Folgueira L, Delgado R, Palenque E, Aguado J M, Noriega A R
Department of Clinical Microbiology, Hospital Doce de Octubre, Madrid, Spain.
J Clin Microbiol. 1996 Mar;34(3):512-5. doi: 10.1128/jcm.34.3.512-515.1996.
A method based on DNA amplification and hybridization has been used for the rapid detection of Mycobacterium tuberculosis in blood samples from 38 hospitalized patients (15 human immunodeficiency virus [HIV] positive and 23 HIV negative) in whom localized or disseminated forms of tuberculosis were suspected. In 32 of these patients, the diagnosis of tuberculosis was eventually confirmed by conventional bacteriological or histological procedures. M. tuberculosis DNA was detected with the PCR technique in the peripheral blood mononuclear cells from 9 of 11 (82%) HIV-infected patients and in 7 of 21 (33%) HIV-negative patients (P < 0.01), while M. tuberculosis blood cultures were positive in 1 of 8 (12.5%) and 1 of 18 (5.5%) patients, respectively. PCR was positive in all cases with disseminated disease in both HIV-negative and HIV-positive patients and also in the HIV-positive patients with extrapulmonary tuberculosis. Seven samples from patients with documented illness other than tuberculosis and 12 specimens from healthy volunteers, including seven volunteers with a recent positive purified protein derivative test, were used as controls and had a negative PCR. These results suggest that detection of M. tuberculosis DNA in peripheral blood mononuclear cells may be a useful tool for rapid diagnosis of disseminated and extrapulmonary forms of tuberculosis, especially in an HIV-positive population.
一种基于DNA扩增和杂交的方法已被用于快速检测38例住院患者血样中的结核分枝杆菌,这些患者疑似患有局部或播散性结核病(15例人类免疫缺陷病毒[HIV]阳性,23例HIV阴性)。在这些患者中,最终通过传统细菌学或组织学方法确诊了32例结核病。采用PCR技术,在11例HIV感染患者中的9例(82%)外周血单个核细胞中检测到结核分枝杆菌DNA,在21例HIV阴性患者中的7例(33%)检测到该DNA(P<0.01),而结核分枝杆菌血培养分别在8例患者中的1例(12.5%)和18例患者中的1例(5.5%)呈阳性。在HIV阴性和HIV阳性的播散性疾病患者以及HIV阳性的肺外结核患者的所有病例中,PCR均呈阳性。将7例患有除结核病以外确诊疾病的患者样本以及12例健康志愿者的样本(包括7例近期纯化蛋白衍生物试验呈阳性的志愿者)用作对照,PCR结果均为阴性。这些结果表明,检测外周血单个核细胞中的结核分枝杆菌DNA可能是快速诊断播散性和肺外结核病的有用工具,尤其是在HIV阳性人群中。