Gómez P A, Lobato R D, Ortega J M, De La Cruz J
Servicios de Neurocirugía y Epidemiologia Clinica, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain.
Br J Neurosurg. 1996 Oct;10(5):453-60. doi: 10.1080/02688699647078.
We performed a retrospective study of 2484 consecutive patients with mild head injury (Glasgow Coma Scale score 13-15) who were seen during a period of 18 months. Of these, 2351 (94.6%) patients scored 15 points, 88 (3.5%) scored 14 points and 45 (1.3%) 13 points. A multivariate analysis showed that advanced age, a lower GCS (13-14) and the presence of skull fracture, and focal signs, significantly increased the incidence of abnormal computed tomography (CT) findings. By contrast, the gender, the mechanism of injury, the occurrence of initial loss of consciousness, posttraumatic amnesia and coagulation disorders did not significantly increase the incidence of abnormal CT findings. Patients with 13-14 GCS had a significantly higher incidence of initial loss of consciousness, of skull fracture, abnormal CT findings, need for hospital admission, delayed neurological deterioration and need for operation than patients with a GCS of 15. Thus, we suggest separating patients with a GCS of 13-14 into a different category and recommend performing CT in all those not improving within 4-6 h of injury. Such a policy makes skull radiography unnecessary in this subgroup. By contrast, skull radiographs may be useful for the triage of patients with a GCS of 15 that represent most of the mild head injury cases; radiographs should be obtained in patients presenting with initial loss of consciousness or posttraumatic amnesia (27.9% of the total cases) as these two findings were associated with a significantly higher incidence of fracture. Patients without these two findings (72.1% of the cases) showed a very low incidence of skull fracture (0.9% in this study) and may be discharged home with a warning sheet.
我们对18个月期间连续收治的2484例轻度颅脑损伤(格拉斯哥昏迷量表评分13 - 15分)患者进行了一项回顾性研究。其中,2351例(94.6%)患者评分为15分,88例(3.5%)评分为14分,45例(1.3%)评分为13分。多因素分析显示,高龄、较低的格拉斯哥昏迷量表评分(13 - 14分)、存在颅骨骨折和局灶性体征,显著增加了计算机断层扫描(CT)异常结果的发生率。相比之下,性别、损伤机制、初始意识丧失的发生情况、创伤后遗忘症和凝血障碍并未显著增加CT异常结果的发生率。格拉斯哥昏迷量表评分为13 - 14分的患者,与格拉斯哥昏迷量表评分为15分的患者相比,初始意识丧失、颅骨骨折、CT异常结果、需要住院、延迟性神经功能恶化和需要手术的发生率显著更高。因此,我们建议将格拉斯哥昏迷量表评分为13 - 14分的患者分为不同类别,并建议对所有受伤后4 - 6小时内未改善的患者进行CT检查。这样的策略使得该亚组患者无需进行颅骨X线摄影。相比之下,颅骨X线摄影可能有助于对代表大多数轻度颅脑损伤病例的格拉斯哥昏迷量表评分为15分的患者进行分诊;对于出现初始意识丧失或创伤后遗忘症的患者(占总病例的27.9%)应进行X线摄影,因为这两个发现与骨折发生率显著升高相关。没有这两个发现的患者(占病例的72.1%)颅骨骨折发生率非常低(本研究中为0.9%),可带着警示单出院回家。