Caparros-Lefebvre D, Girard-Buttaz I, Reboul S, Lebert F, Cabaret M, Verier A, Steinling M, Pruvo J P, Petit H
Department of Neurology, Lille University Hospital, France.
J Neurol. 1996 Mar;243(3):248-56. doi: 10.1007/BF00868522.
The long-term neuropsychological and psychiatric sequelae of herpes simplex virus encephalitis (HSVE) and their relationship to the volume of temporal lesions and to amygdala and hippocampus damage remain undefined. We have conducted a prospective study of long-term sequelae in 11 patients with clinically presumed HSVE and detection of HSV DNA in the cerebrospinal fluid by polymerase chain reaction. Six months after encephalitis, patients underwent neuropsychological and language assessment. At the same stage, single photon emission computed tomography (SPECT) evaluated the occurrence of hypoperfusion with an index of asymmetry. MRI was used for the measurement of amygdala, hippocampus and cerebral lesions by two blind neurologists. The volume of the amygdala and hippocampus was compared with those of five controls, matched for age and level of education. Long-term memory disorders were seen in 6 patients, associated with the larger lesions and damage of at least two structures. Long-term behavioural changes with emotionalism, irritability, anxiety or depression were prominent in 7. Left prefrontal hypoperfusion appeared in 8 patients, associated with psychiatric disorders in 7 and left amygdala damage in 6. The reduction of amygdala and hippocampus volume was correlated with the overall volume of lesions. Different patterns of mesial temporal lobe damage occurred, involving either amygdala alone, or amygdala and hippocampus, but never hippocampus alone. MRI volumetric measurements in HSVE could be a good indicator of long-term prognosis. Persistant behavioural changes could be related to an amygdala and frontal dysfunction.
单纯疱疹病毒性脑炎(HSVE)的长期神经心理学和精神后遗症及其与颞叶病变体积以及杏仁核和海马体损伤的关系尚不清楚。我们对11例临床诊断为HSVE的患者进行了长期后遗症的前瞻性研究,并通过聚合酶链反应检测脑脊液中的HSV DNA。脑炎发生6个月后,患者接受神经心理学和语言评估。在同一阶段,单光子发射计算机断层扫描(SPECT)用不对称指数评估灌注不足的发生情况。两名盲人神经科医生使用MRI测量杏仁核、海马体和脑部病变。将杏仁核和海马体的体积与5名年龄和教育程度相匹配的对照者进行比较。6例患者出现长期记忆障碍,与较大的病变和至少两个结构的损伤有关。7例患者出现伴有情感主义、易怒、焦虑或抑郁的长期行为改变。8例患者出现左前额叶灌注不足,7例与精神障碍有关,6例与左杏仁核损伤有关。杏仁核和海马体体积的减小与病变的总体积相关。出现了不同类型的内侧颞叶损伤模式,要么仅累及杏仁核,要么累及杏仁核和海马体,但从未单独累及海马体。HSVE中的MRI体积测量可能是长期预后的良好指标。持续的行为改变可能与杏仁核和额叶功能障碍有关。