BMJ. 1996 Nov 23;313(7068):1306-9.
To document the outcome of planned and unplanned births outside hospital.
Confidential review of every pregnancy ending in stillbirth or neonatal death in which plans had been made for home delivery, irrespective of where delivery eventually occurred. The review was part of a sustained collaborative survey of all perinatal deaths.
Northern Regional Health Authority area.
All 558,691 registered births to women normally resident in the former Northern Regional Health Authority area during 1981-94.
Perinatal death.
The estimated perinatal mortality during 1981-94 among women booked for a home birth was 14 deaths in 2888 births. This was less than half that among all women in the region. Only three of the 14 women delivered outside hospital. Independent review suggested that two of the 14 deaths might have been averted by different management. Both births occurred in hospital, and in only one was management before admission of the mother judged inappropriate. Perinatal loss to the 64 women who booked for hospital delivery but delivered outside and to the 67 women who delivered outside hospital without ever making arrangements to receive professional care during labour accounted for the high perinatal mortality (134 deaths in 3466 deliveries) among all births outside hospital.
The perinatal hazard associated with planned home birth in the few women who exercised this option (< 1%) was low and mostly unavoidable. Health authorities purchasing maternity care need to address the much greater hazard associated with unplanned delivery outside hospital.
记录医院外计划内和计划外分娩的结果。
对每例以死产或新生儿死亡告终且计划在家分娩的妊娠进行保密审查,无论最终分娩地点在哪里。该审查是对所有围产期死亡进行的持续合作调查的一部分。
北部地区卫生局辖区。
1981年至1994年期间常住于原北部地区卫生局辖区的所有558691名登记产妇。
围产期死亡。
1981年至1994年期间,计划在家分娩的产妇中,估计围产期死亡率为2888例分娩中有14例死亡。这不到该地区所有产妇围产期死亡率的一半。14名产妇中只有3名在医院外分娩。独立审查表明,14例死亡中有2例可能通过不同的处理方式避免。两例分娩均发生在医院,只有1例在母亲入院前的处理被判定不合适。在医院外分娩的64名原计划在医院分娩的产妇以及67名在分娩期间从未安排接受专业护理而在医院外分娩的产妇的围产期死亡,导致了所有医院外分娩中较高的围产期死亡率(3466例分娩中有134例死亡)。
少数选择计划在家分娩的妇女(<1%)所面临的围产期风险较低,且大多不可避免。购买孕产妇护理服务的卫生当局需要应对与医院外计划外分娩相关的更大风险。