Kubo K, Fujiyoshi T, Yokoyama M M, Kamei K, Richt J A, Kitze B, Herzog S, Takigawa M, Sonoda S
Department of Neuropsychiatry, Faculty of Medicine, Kagoshima University, Japan.
Clin Diagn Lab Immunol. 1997 Mar;4(2):189-94. doi: 10.1128/cdli.4.2.189-194.1997.
Borna disease virus (BDV) infection has been suspected to be a possible etiological factor in human psychiatric disorders and recently in chronic fatigue syndrome. Evidence of the correlation of BDV infection with these disorders remained unclear. Kagoshima is known to be one of the major areas in which human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-1) is endemic; this is the first isolated human retrovirus that causes adult T-cell leukemia with neurological symptoms. The present study aimed to clarify whether BDV and HTLV-1 infections are associated with psychiatric disorders among Japanese patients. Subjects were 346 patients with psychiatric disorders (schizophrenia, 179; mood disorder, 123; and others, 44) and 70 healthy controls. Anti-BDV antibodies from plasma samples were screened by the indirect immunofluorescence (IF) method using BDV-infected MDCK cells. Results revealed that only three samples were found to be weakly positive for BDV in the IF assay and seronegative by Western blot (immunoblot) assay. Furthermore, BDV-p24 related RNA in peripheral blood mononuclear cells from 106 of 346 psychiatric patients and 12 or 70 healthy controls by p24-reverse transcription PCR was examined. Two mood disorder patients were positive for BDV-p24 RNA but seronegative. To detect anti-HTLV-1 antibodies the plasma samples were screened by the particle agglutination method and no significant difference in seropositivity for anti-HTLV-1 antibody was found between the patients and healthy controls. These results also suggested that there is a lack of association between BDV and HTLV-1 infections with psychiatric disorders among Japanese patients.
博尔纳病病毒(BDV)感染一直被怀疑可能是人类精神疾病以及最近慢性疲劳综合征的病因之一。BDV感染与这些疾病之间的相关性证据仍不明确。鹿儿岛是已知人类T细胞白血病病毒1型(HTLV-1)的主要流行地区之一;这是首个分离出的可导致成人T细胞白血病并伴有神经症状的人类逆转录病毒。本研究旨在阐明BDV和HTLV-1感染与日本患者精神疾病之间是否存在关联。研究对象为346例精神疾病患者(精神分裂症患者179例、情绪障碍患者123例以及其他患者44例)和70名健康对照者。采用间接免疫荧光(IF)法,使用感染BDV的犬肾传代细胞(MDCK细胞)对血浆样本中的抗BDV抗体进行筛查。结果显示,在IF检测中仅发现3份样本BDV呈弱阳性,而在蛋白质免疫印迹(免疫印迹)检测中呈血清阴性。此外,通过p24逆转录聚合酶链反应(PCR)检测了346例精神疾病患者中106例以及70名健康对照者中12例外周血单个核细胞中的BDV-p24相关RNA。2例情绪障碍患者BDV-p24 RNA呈阳性,但血清学检测呈阴性。采用颗粒凝集法对血浆样本进行抗HTLV-1抗体筛查,结果发现患者与健康对照者之间抗HTLV-1抗体血清阳性率无显著差异。这些结果还表明,BDV和HTLV-1感染与日本患者精神疾病之间缺乏关联。