Hellerstedt W L, Himes J H, Story M, Alton I R, Edwards L E
School of Public Health, University of Minnesota, Minneapolis 55454, USA.
Am J Public Health. 1997 Apr;87(4):591-6. doi: 10.2105/ajph.87.4.591.
The associations of infant birth outcomes with maternal pregravid obesity, gestational weight gain, and prenatal cigarette smoking were examined.
A retrospective analysis of 1343 obese and normal-weight gravidas evaluated the associations of cigarette smoking, gestational weight change, and pregravid body mass index with birthweight, low birthweight, and small- and large-for-gestational-age births.
Smoking was associated with the delivery of lower-birthweight infants for both obese and normal-weight women, and gestational weight gain did not eliminate the birthweight-lowering effects of smoking. Women at highest risk of delivering lower-birthweight infants were obese smokers whose gestational gains were less than 7 kg and normal-weight smokers whose gestational gains were less than 11.5 kg.
To balance the risks of small and large-size infants, gains of 7 to 11.5 kg for obese women and 11.5 to 16 kg for normal-weight women appear appropriate.
研究婴儿出生结局与孕妇孕前肥胖、孕期体重增加及产前吸烟之间的关联。
对1343名肥胖和正常体重的孕妇进行回顾性分析,评估吸烟、孕期体重变化和孕前体重指数与出生体重、低出生体重以及小于胎龄儿和大于胎龄儿出生之间的关联。
吸烟与肥胖和正常体重女性分娩低体重婴儿均有关联,孕期体重增加并不能消除吸烟对出生体重的降低作用。分娩低体重婴儿风险最高的女性是孕期体重增加少于7千克的肥胖吸烟者以及孕期体重增加少于11.5千克的正常体重吸烟者。
为平衡出生婴儿大小的风险,肥胖女性体重增加7至11.5千克、正常体重女性体重增加11.5至16千克似乎较为合适。