Malo J L, Lemière C, Desjardins A, Cartier A
Dept of Chest Medicine, Hôpital du Sacré-Coeur, Montreal, Canada.
Eur Respir J. 1997 Jul;10(7):1513-5. doi: 10.1183/09031936.97.10071513.
Subjects with occupational asthma may also report symptoms of rhinoconjunctivitis. The aims of this study were: 1) to assess the prevalence of rhinoconjunctivitis in association with occupational asthma, and the severity of rhinoconjunctivitis according to the type of agent (high (HMW) and low (LMW) molecular weight agents) causing occupational asthma; and 2) to evaluate the timing of occurrence of symptoms of rhinoconjunctivitis in relation to those of occupational asthma. A questionnaire on symptoms of rhinoconjunctivitis and its timing in relation to the development of chest symptoms was prospectively addressed to 143 subjects consecutively referred to an occupational asthma clinic. Objective testing through specific inhalation challenges confirmed the diagnosis of occupational asthma in 40 subjects. Symptoms of rhinitis were reported at some time by 37 of the 40 subjects (92%), and of conjunctivitis by 29 of the 40 subjects (72%). The prevalence of symptoms was not different for HMW and LMW agents, although rhinitis was more intense for HMW (19 out of 24 subjects with three or more of the following symptoms: runny nose, itchy nose, nasal blockage, and sneezing) than for LMW (5 out of 14 subjects) (p<0.01). There were significantly fewer subjects with occupational asthma due to LMW agents, with rhinitis appearing before asthma (p=0.03). Figures for conjunctivitis showed a similar trend, but did not reach statistical significance. In conclusion, symptoms of rhinoconjunctivitis are often associated with occupational asthma. Rhinitis is less pronounced in the case of low molecular weight agents, but more often appears before occupational asthma in the case of high molecular weight agents.
患有职业性哮喘的患者可能还会出现鼻结膜炎症状。本研究的目的是:1)评估与职业性哮喘相关的鼻结膜炎患病率,以及根据导致职业性哮喘的致病原类型(高分子量(HMW)和低分子量(LMW)物质)评估鼻结膜炎的严重程度;2)评估鼻结膜炎症状相对于职业性哮喘症状出现的时间。我们前瞻性地向143名连续转诊至职业性哮喘诊所的患者发放了一份关于鼻结膜炎症状及其与胸部症状出现时间关系的问卷。通过特异性吸入激发试验进行客观检测,确诊40名患者患有职业性哮喘。40名患者中有37名(92%)曾在某个时间报告过鼻炎症状,40名患者中有29名(72%)报告过结膜炎症状。HMW和LMW致病原导致的症状患病率并无差异,不过HMW致病原导致的鼻炎症状(24名出现以下三种或更多症状的患者中有19名:流鼻涕、鼻痒、鼻塞和打喷嚏)比LMW致病原导致的鼻炎症状(14名患者中有5名)更严重(p<0.01)。由LMW致病原导致职业性哮喘且鼻炎症状出现在哮喘之前的患者明显较少(p=0.03)。结膜炎的情况也呈现类似趋势,但未达到统计学显著性。总之,鼻结膜炎症状常与职业性哮喘相关。低分子量致病原导致的鼻炎症状较轻,但高分子量致病原导致的鼻炎症状更常出现在职业性哮喘之前。