Troncone R, Caputo N, Campanozzi A, Cucciardi M, Esposito V, Russo R, De Vizia B, Greco L, Cucchiara S
Department of Paediatrics, University Federico II, Naples, Italy.
Gut. 1997 Jul;41(1):60-5. doi: 10.1136/gut.41.1.60.
Whole gut lavage is currently used as preparation before radiological or endoscopic examination of the large bowel.
To validate the gut lavage technique for the assessment of mucosal inflammation, by measuring intestinal IgG and interleukin 1 beta (IL-1 beta) in the fluid obtained.
Sixteen children with Crohn's disease (CD), 14 with ulcerative colitis (UC), and 22 age matched controls.
Isotonic, non-absorbable polyethylene glycol based lavage solution was given orally or by nasogastric tube. Clear fluid was collected, filtered, and treated with protease inhibitors. IgG, IL-1 beta and IL-1-receptor antagonist (IL-1-ra) were measured by sandwich enzyme linked immunosorbent assay (ELISA).
In patients with UC and CD, IgG and IL-1 beta levels were significantly (p < 0.001) higher than in controls. A positive correlation (p < 0.05) was found with disease activity scores. IL-1-ra levels were not significantly different in UC and CD, when compared with controls, but the IL-1-ra:IL-1 beta ratio was significantly (p < 0.01) lower in patients with UC and CD, and negatively (p < 0.001) correlated with IgG levels in lavage fluid.
Gut lavage fluid IgG and IL-1 beta levels and IL-1-ra:IL-1 beta ratio may provide objective discrimination between active and inactive disease in children with inflammatory bowel disease.
全肠道灌洗目前用作大肠放射学或内镜检查前的准备措施。
通过测量所获液体中的肠道免疫球蛋白G(IgG)和白细胞介素1β(IL-1β),验证用于评估黏膜炎症的肠道灌洗技术。
16例克罗恩病(CD)患儿、14例溃疡性结肠炎(UC)患儿以及22例年龄匹配的对照儿童。
口服或经鼻胃管给予等渗、不可吸收的聚乙二醇基灌洗液。收集清亮液体,过滤并使用蛋白酶抑制剂处理。采用夹心酶联免疫吸附测定(ELISA)法检测IgG、IL-1β和IL-1受体拮抗剂(IL-1-ra)。
UC和CD患者的IgG和IL-1β水平显著高于对照组(p<0.001)。与疾病活动评分呈正相关(p<0.05)。与对照组相比,UC和CD患者的IL-1-ra水平无显著差异,但UC和CD患者的IL-1-ra:IL-1β比值显著降低(p<0.01),且与灌洗液中的IgG水平呈负相关(p<0.001)。
肠道灌洗液中的IgG和IL-1β水平以及IL-1-ra:IL-1β比值可能为炎症性肠病患儿的活动期和非活动期疾病提供客观鉴别依据。