Salzberger B, Myerson D, Boeckh M
Fred Hutchinson Cancer Research Center and University of Washington, Seattle 98109-4417, USA.
J Infect Dis. 1997 Sep;176(3):778-81. doi: 10.1086/517300.
Circulating cytomegalovirus (CMV)-infected endothelial cells (CCIC) have been found in immunocompromised patients with CMV disease and have been associated with disease severity. The frequency of CCIC in marrow transplant recipients was studied to determine its use for distinguishing between CMV pneumonia and asymptomatic CMV infection. CCIC were found in 13 (81%) of 16 patients with CMV pneumonia (5/6 without copathogen; 7/10 with copathogen) and in 10 (50%) of 20 patients with asymptomatic CMV antigenemia at different levels. There was no statistically significant association for the incidence nor the quantitative level of CCIC in patients with asymptomatic CMV antigenemia, CMV pneumonia with or without copathogen, or different levels of CMV virus load measured by antigenemia. The high incidence and quantitative level of CCIC in patients without clinical disease suggests a role for CCIC in CMV dissemination rather than its being a specific marker of organ or tissue damage after marrow transplantation.
在患有巨细胞病毒(CMV)疾病的免疫功能低下患者中发现了循环感染巨细胞病毒的内皮细胞(CCIC),且其与疾病严重程度相关。对骨髓移植受者中CCIC的频率进行了研究,以确定其在区分CMV肺炎和无症状CMV感染方面的用途。在16例CMV肺炎患者中的13例(81%)发现了CCIC(5/6无合并病原体;7/10有合并病原体),在20例不同水平无症状CMV抗原血症患者中的10例(50%)发现了CCIC。无症状CMV抗原血症患者、有无合并病原体的CMV肺炎患者或通过抗原血症测量的不同水平CMV病毒载量患者中,CCIC的发生率和定量水平均无统计学上的显著关联。无临床疾病患者中CCIC的高发生率和定量水平表明CCIC在CMV传播中起作用,而不是骨髓移植后器官或组织损伤的特异性标志物。