Wächtershäuser G
J Theor Biol. 1997 Aug 21;187(4):483-94. doi: 10.1006/jtbi.1996.0383.
The problem of the origin of life is discussed from a methodological point of view as an encounter between the teleological thinking of the historian and the mechanistic thinking of the chemist; and as the Kantian task of replacing teleology by mechanism. It is shown how the Popperian situational logic of historic understanding and the Popperian principle of explanatory power of scientific theories, when jointly applied to biochemistry, lead to a methodology of biochemical retrodiction, whereby common precursor functions are constructed for disparate successor functions. This methodology is exemplified by central tenets of the theory of the chemo-autotrophic origin of life: the proposal of a surface metabolism with a two-dimensional order; the basic polarity of life with negatively charged constituents on positively charged mineral surfaces; the surface-metabolic origin of phosphorylated sugar metabolism and nucleic acids; the origin of membrane lipids and of chemi-osmosis on pyrite surfaces; and the principles of the origin of the genetic machinery. The theory presents the early evolution of life as a process that begins with chemical necessity and winds up in genetic chance.
从方法论的角度来探讨生命起源问题,这一问题被视为历史学家的目的论思维与化学家的机械论思维之间的交锋;同时也是用机械论取代目的论这一康德式的任务。文中展示了波普尔的历史理解情境逻辑和科学理论解释力原则,当它们共同应用于生物化学时,如何导向一种生物化学追溯法,据此为不同的后续功能构建共同的前体功能。生命化学自养起源理论的核心信条便是这一方法的例证:提出具有二维秩序的表面代谢;生命在带正电矿物表面上带有负电成分的基本极性;磷酸化糖代谢和核酸的表面代谢起源;黄铁矿表面膜脂和化学渗透的起源;以及遗传机制的起源原则。该理论将生命的早期进化呈现为一个始于化学必然性并以遗传偶然性告终的过程。