Borland R, Hill D
Centre for Behavioural Research in Cancer, Anti-Cancer Council of Victoria, Australia.
Addiction. 1997 Sep;92(9):1151-7.
Australia introduced new health warnings and contents labelling on cigarettes and other tobacco products from January 1995. The changes were based on recommendations emerging from research commissioned for that purpose. The research demonstrated the need for changes that changes could increase the noticeability of the warnings and contribute to an increase in relevant knowledge, and that the changes were acceptable to the public. The tobacco industry fought the changes and some modifications resulted, but new stronger warnings with elaborations on the back of the pack, an information number to call and elaborated contents labelling have been implemented.
自1995年1月起,澳大利亚对香烟及其他烟草产品实施了新的健康警示和成分标签规定。这些变化是基于为此目的委托开展的研究所提出的建议。研究表明,有必要进行这些改变,因为这些改变可以提高警示的醒目程度,有助于增加相关知识,而且这些改变为公众所接受。烟草行业反对这些改变,结果做出了一些修改,但现已实施了新的、更强有力的警示,在烟包背面进行了详细说明,提供了一个可供拨打的信息号码,并实施了详细的成分标签规定。