Cohen S L, Gardner S, Lanyi C, McDonald J R, Rée H, Southorn P A, Woodruff A W
Br Med J. 1976 May 1;1(6017):1041-2. doi: 10.1136/bmj.1.6017.1041.
A patient who returned from India with a gastrointestinal disturbance subsequently developed the clinical features of rabies. The diagnosis was confirmed by isolation of rabies virus from saliva and the demonstration of rising titres of rabies antibody. He was treated in an intensive care unit, ventilated mechanically, and given rabies antiserum, but cerebral activity ceased and he died after 22 days. His course was marked by numerous bouts of cardiac arrhythmia including complete heart block. This case indicates the need for vaccination against rabies to be carried out immediately after exposure to a possibly rabid dog since encephalitis develops a fatal outcome may not be prevented even with intensive medical treatment.
一名从印度回国后出现胃肠功能紊乱的患者随后出现了狂犬病的临床症状。通过从唾液中分离出狂犬病病毒以及证明狂犬病抗体滴度升高来确诊。他在重症监护病房接受治疗,进行机械通气,并给予狂犬病抗血清,但脑部活动停止,22天后死亡。他的病程以多次心律失常发作包括完全性心脏传导阻滞为特征。该病例表明,接触可能感染狂犬病的狗后应立即进行狂犬病疫苗接种,因为一旦发生脑炎,即使进行强化治疗也可能无法预防致命后果。