Poyart C, Mugnier P, Quesne G, Berche P, Trieu-Cuot P
Laboratoire de Microbiologie, Faculté de Médecine Necker-Enfants Malades, Paris, France.
Antimicrob Agents Chemother. 1998 Jan;42(1):108-13. doi: 10.1128/AAC.42.1.108.
Klebsiella pneumoniae NEM865 was isolated from the culture of a stool sample from a patient previously treated with ceftazidime (CAZ). Analysis of this strain by the disk diffusion test revealed synergies between amoxicillin-clavulanate (AMX-CA) and CAZ, AMX-CA and cefotaxime (CTX), AMX-CA and aztreonam (ATM), and more surprisingly, AMX-CA and moxalactam (MOX). Clavulanic acid (CA) decreased the MICs of CAZ, CTX, and MOX, which suggested that NEM865 produced a novel extended-spectrum beta-lactamase. Genetic, restriction endonuclease, and Southern blot analyses revealed that the resistance phenotype was due to the presence in NEM865 of a 13.5-kb mobilizable plasmid, designated pNEC865, harboring a Tn3-like element. Sequence analysis revealed that the blaT gene of pNEC865 differed from blaTEM-1 by three mutations leading to the following amino acid substitutions: Glu104-->Lys, Met182-->Thr, and Gly238-->Ser (Ambler numbering). The association of these three mutations has thus far never been described, and the blaT gene carried by pNEC865 was therefore designated blaTEM-52. The enzymatic parameters of TEM-52 and TEM-3 were found to be very similar except for those for MOX, for which the affinity of TEM-52 (Ki, 0.16 microM) was 10-fold higher than that of TEM-3 (Ki, 1.9 microM). Allelic replacement analysis revealed that the combination of Lys104, Thr182, and Ser238 was responsible for the increase in the MICs of MOX for the TEM-52 producers.
肺炎克雷伯菌NEM865是从一名先前接受头孢他啶(CAZ)治疗的患者粪便样本培养物中分离出来的。通过纸片扩散试验对该菌株进行分析,结果显示阿莫西林-克拉维酸(AMX-CA)与CAZ、AMX-CA与头孢噻肟(CTX)、AMX-CA与氨曲南(ATM)之间存在协同作用,更令人惊讶的是,AMX-CA与莫西酰胺(MOX)之间也存在协同作用。克拉维酸(CA)降低了CAZ、CTX和MOX的最低抑菌浓度(MIC),这表明NEM865产生了一种新型的超广谱β-内酰胺酶。遗传分析、限制性内切酶分析和Southern印迹分析表明,该耐药表型是由于NEM865中存在一个13.5 kb的可移动质粒,命名为pNEC865,该质粒携带一个Tn3样元件。序列分析表明,pNEC865的blaT基因与blaTEM-1有三个突变不同,导致以下氨基酸替换:Glu104→Lys、Met182→Thr和Gly238→Ser(安布勒编号)。这三个突变的组合迄今为止从未被描述过,因此pNEC865携带的blaT基因被命名为blaTEM-52。除了对MOX的参数外,发现TEM-52和TEM-3的酶学参数非常相似,对于MOX,TEM-52的亲和力(Ki,0.16 μM)比TEM-3(Ki,1.9 μM)高10倍。等位基因替换分析表明,Lys104、Thr182和Ser238的组合导致TEM-52产生菌对MOX的MIC增加。