Kumar D, Watson J M, Charlett A, Nicholas S, Darbyshire J H
PHLS Communicable Disease Surveillance Centre, London, UK.
Thorax. 1997 Dec;52(12):1060-7. doi: 10.1136/thx.52.12.1060.
A national survey of tuberculosis notifications in England and Wales was carried out in 1993 to determine the notification rate of tuberculosis and the trends in the occurrence of disease by ethnic group in comparison with the findings of similar surveys in 1978/79, 1983, and 1988. The prevalence of HIV infection in adults notified with tuberculosis in the survey period was also estimated.
Clinical, bacteriological, and sociodemographic information was obtained on all newly notified cases of tuberculosis in England and Wales during the six months from 2 January to 2 July 1993. The prevalence of HIV infection in 16-54 year old patients with tuberculosis notified throughout 1993 was assessed using "unlinked anonymous" testing supplemented by matching of the register of patients with tuberculosis with that of patients with AIDS reported to the PHLS AIDS centre. Annual notification rates were calculated using population estimates from the 1993 Labour Force Survey.
A total of 2706 newly notified patients was eligible for inclusion in the survey of whom 2458 were previously untreated the comparable figures for 1988 were 2408 and 2163. The number of patients of white ethnic origin decreased from 1142 (53%) in 1988 to 1088 (44%) in 1993 whereas those of patients of Indian, Pakistani, or Bangladeshi (Indian subcontinent (ISC)) ethnic origin increased from 843 (39%) in 1988 to 1014 (41%) and those of "other" (non-white, non-ISC) ethnic origins increased from 178 (8%) to 356 (14%). The largest increase was seen in the black African ethnic group from 37 in 1988 to 171 in 1993. Forty nine per cent of patients had been born abroad and the highest rates were seen in those who had recently arrived in this country. The overall annual notification rate for previously untreated tuberculosis in England and Wales increased between 1988 and 1993 from 8.4 to 9.2 per 100,000 population. The rate declined in the white, Indian, and black Caribbean ethnic groups and increased in all other groups. In the white group the rate of decline has slowed since the last survey: in several age groups the rates were higher in 1993 than 1988 but the numbers in these groups were small. Thirty six (4.1%) of the 882 previously untreated respiratory cases were resistant to isoniazid and three (0.3%) to isoniazid and rifampicin. Sixty two (2.3%) adults aged 16-54 years were estimated to be HIV-infected. Evidence of under-reporting of HIV positive tuberculosis patients was found.
The number of cases and annual notification rate for previously untreated tuberculosis increased between 1988 and 1993. Although the decline in rates in the white population has continued, the rate of decline has slowed. The high rates in the ISC ethnic group population have continued to decline since 1988 whereas rates in the black African group have increased. An increased proportion of cases were found among people born abroad, particularly those recently arrived in this country. In previously untreated cases the level of drug resistance remains low and multi-drug resistance is rare. A small proportion of adults with tuberculosis were infected with HIV but there may be selective undernotification of tuberculosis in these patients.
1993年在英格兰和威尔士开展了一项全国结核病通报情况调查,旨在确定结核病的通报率以及按种族划分的疾病发生趋势,并与1978/79年、1983年和1988年类似调查的结果进行比较。同时还估算了调查期间通报的结核病成年患者中艾滋病毒感染的患病率。
获取了1993年1月2日至7月2日这六个月期间英格兰和威尔士所有新通报的结核病病例的临床、细菌学和社会人口统计学信息。采用“非关联匿名”检测,并将结核病患者登记册与向公共卫生实验室服务局艾滋病中心报告的艾滋病患者登记册进行匹配,评估了1993年全年通报的16 - 54岁结核病患者中艾滋病毒感染的患病率。年度通报率根据1993年劳动力调查的人口估计数计算得出。
共有2706名新通报患者符合纳入本次调查的条件,其中2458名患者此前未接受过治疗;1988年的可比数字分别为2408名和2163名。白人种族患者数量从1988年的1142名(53%)降至1993年的1088名(44%),而印度、巴基斯坦或孟加拉国(印度次大陆(ISC))种族患者数量从1988年的843名(39%)增至1993年的1014名(41%),“其他”(非白人、非ISC)种族患者数量从178名(8%)增至356名(14%)。增长幅度最大的是非洲黑人种族群体,从1988年 的37名增至1993年的171名。49%的患者出生在国外,其中近期抵达该国的患者比例最高。1988年至1993年期间,英格兰和威尔士此前未接受治疗的结核病的总体年度通报率从每10万人8.4例增至9.2例。白人、印度人和加勒比黑人种族群体的通报率有所下降,其他所有群体的通报率均有所上升。在白人种族群体中,自上次调查以来下降速度有所放缓:在几个年龄组中,1993年的通报率高于1988年,但这些年龄组中的病例数较少。882例此前未接受治疗的呼吸道病例中,36例(4.1%)对异烟肼耐药,3例(0.3%)对异烟肼和利福平耐药。估计有62名(2.3%)16 - 54岁的成年人感染了艾滋病毒。发现存在艾滋病毒阳性结核病患者报告不足的情况。
1988年至1993年期间,此前未接受治疗的结核病病例数和年度通报率有所增加。虽然白人种族群体的通报率持续下降,但下降速度有所放缓。自1988年以来,印度次大陆种族群体的高通报率持续下降,而非洲黑人种族群体的通报率则有所上升。在国外出生的人群中,尤其是近期抵达该国的人群中,病例所占比例有所增加。在之前未接受治疗的病例中,耐药水平仍然较低,多重耐药情况罕见。一小部分结核病成年患者感染了艾滋病毒,但这些患者的结核病可能存在选择性报告不足的情况。