Kim S I
Department of Parasitology, Chosun University College of Medicine, Kwangju, Korea.
Korean J Parasitol. 1998 Mar;36(1):37-45. doi: 10.3347/kjp.1998.36.1.37.
A Clonorchis sinensis-specific antigen in excretory-secretory product of C. sinensis (CsE) was assessed in human clonorchiasis by immunoblot. Thirty and 7 kDa antigens of CsE2, one of four different batches of CsEs reacted strongly with infection sera from clonorchiasis patients; however, the antigens reacted weakly with 6-month post-treatment sera from praziquantel-cured cases, but were still highly detected by the sera from praziquantel-failed patients, indicating that the 30 and 7 kDa antigens can detect antibodies during an active infection. The 30 kDa antigen showed some cross reactions with sera from patients with Paragonimus westermani and Metagonimus yokogawai, while the 7 kDa antigen did not, suggesting that the 7 kDa antigen has high specificity. The 30 kDa antigen reacted with some past clonorchiasis sera, whereas the 7 kDa antigen did not, supporting that antibodies to the 7 kDa antigen are not present in sera from past clonorchiasis patients. In an endemic area, 92% (23/25) of active clonorchiasis patients and 91% (10/11) of mixed infection patients with C. sinensis and M. yokogawai had IgG antibodies to the 7 kDa antigen, while 40% (6/15) of past clonorchiasis individuals and 43% (3/7) of metagonimiasis patients cross-reacted to the antigen. These data suggest that the 7 kDa antigen in an excretory-secretory antigen may serve as a marker of an active clonorchiasis with reliable specificities in past clonorchiasis, paragonimiasis and metagonimiasis.
通过免疫印迹法对华支睾吸虫排泄分泌产物(CsE)中的一种华支睾吸虫特异性抗原进行了评估,以用于人类华支睾吸虫病的检测。四批不同的CsE之一CsE2中的30 kDa和7 kDa抗原与华支睾吸虫病患者的感染血清反应强烈;然而,这些抗原与吡喹酮治疗后6个月的血清反应较弱,但仍能被吡喹酮治疗失败患者的血清高度检测到,这表明30 kDa和7 kDa抗原可在活跃感染期间检测抗体。30 kDa抗原与卫氏并殖吸虫和横川后殖吸虫患者的血清有一些交叉反应,而7 kDa抗原则没有,这表明7 kDa抗原具有高特异性。30 kDa抗原与一些既往华支睾吸虫病血清反应,而7 kDa抗原则不反应,这支持既往华支睾吸虫病患者血清中不存在针对7 kDa抗原的抗体。在一个流行地区,92%(23/25)的活跃华支睾吸虫病患者和91%(10/11)的华支睾吸虫与横川后殖吸虫混合感染患者有针对7 kDa抗原的IgG抗体,而40%(6/15)的既往华支睾吸虫病个体和43%(3/7)的后殖吸虫病患者与该抗原发生交叉反应。这些数据表明,排泄分泌抗原中的7 kDa抗原可作为活跃华支睾吸虫病的标志物,在既往华支睾吸虫病、并殖吸虫病和后殖吸虫病中具有可靠的特异性。