Osler M
Department of Social Medicine and Psychosocial Health, Institute of Public Health, Copenhagen, Denmark.
Prev Med. 1998 May-Jun;27(3):438-43. doi: 10.1006/pmed.1998.0289.
To understand the food patterns of smokers, passive smokers, and nonsmokers is important for health professionals who are assessing disease risks and for those educating individuals regarding healthy lifestyles. This study aimed to investigate the role of smoking behavior on the food intake of men and women, including the smoking habits of their partner.
Information on food intake and smoking behavior was collected by self-administered questionnaires from a cohort of 40- to 70-year-old representatives of the suburban Danish population (n = 2,656), cross-sectionally in 1993-1994.
Men and women who smoked were less frequent consumers of fruit, raw vegetables, whole-meal bread, cakes, jam, and tea and were more frequent consumers of white bread, meat, coffee, and beer than nonsmokers. The intake frequencies of meat, fruit, raw vegetables, whole-meal bread, cakes, jam, coffee, and beer among men and of white bread and coffee among women were also associated with their partner's smoking behavior, and for these foods, the intakes of subjects living with a partner with discordant smoking behavior represented a compromise between the food patterns of smokers and nonsmokers. The associations were independent of potential confounders such as age, educational level, and physical exercise.
The dietary habits of both men and women are associated with their own and their partner's smoking behavior, independent of age, education, and exercise. Epidemiological studies of smoking and passive smoking-disease relationships should account for the possible confounding by diet.
对于评估疾病风险的健康专业人员以及那些就健康生活方式对个人进行教育的人来说,了解吸烟者、被动吸烟者和非吸烟者的饮食模式非常重要。本研究旨在调查吸烟行为对男性和女性食物摄入量的作用,包括其伴侣的吸烟习惯。
1993 - 1994年,通过自填问卷从丹麦郊区40至70岁的人群队列(n = 2656)中横断面收集食物摄入量和吸烟行为的信息。
与非吸烟者相比,吸烟的男性和女性食用水果、生蔬菜、全麦面包、蛋糕、果酱和茶的频率较低,而食用白面包、肉类、咖啡和啤酒的频率较高。男性的肉类、水果、生蔬菜、全麦面包、蛋糕、果酱、咖啡和啤酒的摄入频率以及女性的白面包和咖啡的摄入频率也与他们伴侣的吸烟行为有关,对于这些食物,与吸烟行为不一致的伴侣生活在一起的受试者的摄入量代表了吸烟者和非吸烟者饮食模式之间的一种折衷。这些关联独立于年龄、教育水平和体育锻炼等潜在混杂因素。
男性和女性的饮食习惯都与他们自己以及伴侣的吸烟行为有关,独立于年龄、教育和锻炼。吸烟与被动吸烟 - 疾病关系的流行病学研究应考虑饮食可能造成的混杂影响。