Lemus J F, Abdulhay G, Sobolewski C, Risch V R
Department of Obstetrics and Gynecology, Lehigh Valley Hospital, Allentown, Pennsylvania 18105-7017, USA.
Gynecol Oncol. 1998 Jun;69(3):264-8. doi: 10.1006/gyno.1998.5009.
The presence of cardiac metastasis from cervical carcinoma is extremely rare. The diagnosis is made almost exclusively postmortem. There are few cases of premortem diagnosis, and it is believed that when cardiac metastasis are found in vivo, the prognosis is extremely poor. Due to the rarity of this condition it is very difficult to standardize care for these patients. Considering the evidence provided by the cases in this report, it is possible that aggressive therapy may lengthen patients survival and quality of life.
We present two cases of cervical carcinoma with metastasis to the heart. Both patients presented with symptomatology of cardiac tamponade. Both patients had invasion of the myocardium from presumed endomyocardial metastasis where the prognosis is even worse. We took an aggressive therapeutic approach to our patients and had excellent results in one. Our report includes the longest survival reported for a patient to date with premortem diagnosis of intramyocardial metastasis from cervical carcinoma.
We concluded that the prognosis for cardiac metastasis from cervical carcinoma is extremely poor. The stage of the disease at initial presentation does not predict the future development of cardiac metastasis. Taking an aggressive therapeutic approach, including thoracentesis, chemotherapy, and radiation therapy to the heart, survival and quality of life can be improved.
宫颈癌发生心脏转移极为罕见。诊断几乎均在尸检时做出。生前诊断的病例很少,并且人们认为当在体内发现心脏转移时,预后极差。由于这种情况罕见,很难对这些患者的治疗进行标准化。考虑到本报告中病例提供的证据,积极治疗可能会延长患者的生存期和提高生活质量。
我们报告两例宫颈癌发生心脏转移的病例。两名患者均表现出心脏压塞的症状。两名患者均有推测为心内膜转移所致的心肌侵犯,其预后更差。我们对患者采取了积极的治疗方法,其中一例取得了良好效果。我们的报告包括了迄今为止有生前诊断为宫颈癌心肌转移患者的最长生存期。
我们得出结论,宫颈癌心脏转移的预后极差。疾病初发时的分期并不能预测心脏转移的未来发展。采取积极的治疗方法,包括胸腔穿刺、化疗和心脏放疗,可以改善生存期和生活质量。