van Vliet K E, Glimâker M, Lebon P, Klapper P E, Taylor C E, Ciardi M, van der Avoort H G, Diepersloot R J, Kurtz J, Peeters M F, Cleator G M, van Loon A M
University Hospital Utrecht, Utrecht, The Netherlands.
J Clin Microbiol. 1998 Sep;36(9):2652-7. doi: 10.1128/JCM.36.9.2652-2657.1998.
The Amplicor Enterovirus PCR test was compared with viral culture for the detection of enteroviruses in cerebrospinal fluid (CSF) specimens. In a multicenter study in which nine laboratories participated, a total of 476 CSF specimens were collected from patients with suspected aseptic meningitis. Sixty-eight samples were positive by PCR (14.4%), whereas 49 samples were positive by culture (10.4%), demonstrating that the Amplicor Enterovirus PCR test was significantly more sensitive than culture (P < 0.001). After discrepancy analysis the sensitivity and specificity of the Amplicor Enterovirus PCR test obtained by using viral culture as the "gold standard" were 85.7 and 93.9%, respectively. Our results with the CSF specimens collected in different countries demonstrate that the Amplicor test is capable of detecting a large variety of enterovirus serotypes and epidemiologically unrelated isolates in CSF specimens from patients with aseptic meningitis. The Amplicor Enterovirus PCR test is a rapid assay which can be routinely performed with CSF samples and is an important improvement for the rapid diagnosis of enteroviral meningitis.
将安普立康肠道病毒聚合酶链反应(PCR)检测与病毒培养法进行比较,以检测脑脊液(CSF)标本中的肠道病毒。在一项有9个实验室参与的多中心研究中,共从疑似无菌性脑膜炎患者处采集了476份脑脊液标本。PCR检测有68份样本呈阳性(14.4%),而病毒培养法有49份样本呈阳性(10.4%),表明安普立康肠道病毒PCR检测比病毒培养法显著更敏感(P<0.001)。经过差异分析,以病毒培养法作为“金标准”时,安普立康肠道病毒PCR检测的敏感性和特异性分别为85.7%和93.9%。我们对在不同国家采集的脑脊液标本进行检测的结果表明,安普立康检测能够检测无菌性脑膜炎患者脑脊液标本中多种肠道病毒血清型及流行病学上不相关的分离株。安普立康肠道病毒PCR检测是一种快速检测方法,可对脑脊液样本常规进行检测,是肠道病毒性脑膜炎快速诊断的一项重要改进。