Cristofalo V J, Allen R G, Pignolo R J, Martin B G, Beck J C
Center for Gerontological Research, Allegheny University of the Health Sciences, 2900 Queen Lane, Philadelphia, PA 19129, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1998 Sep 1;95(18):10614-9. doi: 10.1073/pnas.95.18.10614.
Normal human diploid fibroblasts have a finite replicative lifespan in vitro, which has been postulated to be a cellular manifestation of aging in vivo. Several studies have shown an inverse relationship between donor age and fibroblast culture replicative lifespan; however, in all cases, the correlation was weak, and, with few exceptions, the health status of the donors was unknown. We have determined the replicative lifespans of 124 skin fibroblast cell lines established from donors of different ages as part of the Baltimore Longitudinal Study of Aging. All of the donors were medically examined and were declared "healthy," according to Baltimore Longitudinal Study of Aging protocols, at the time the biopsies were taken. Both long- and short-lived cell lines were observed in all age groups, but no significant correlation between the proliferative potential of the cell lines and donor age was found. A comparison of multiple cell lines established from the same donors at different ages also failed to reveal any significant trends between proliferative potential and donor age. The rate of [3H]thymidine incorporation and the initial rates of growth during the first few subcultivations were examined in a subset of cell lines and were found to be significantly greater in fetal lines than in postnatal lines. Cell lines established from adults did not vary significantly either in initial growth rate or in [3H]thymidine incorporation. These results clearly indicate that, if health status and biopsy conditions are controlled, the replicative lifespan of fibroblasts in culture does not correlate with donor age.
正常人类二倍体成纤维细胞在体外具有有限的复制寿命,这被认为是体内衰老的一种细胞表现形式。多项研究表明供体年龄与成纤维细胞培养复制寿命之间呈负相关;然而,在所有情况下,这种相关性都很弱,而且除了少数例外,供体的健康状况并不清楚。作为巴尔的摩衰老纵向研究的一部分,我们已经确定了从不同年龄供体建立的124个皮肤成纤维细胞系的复制寿命。根据巴尔的摩衰老纵向研究方案,所有供体在进行活检时都经过医学检查,并被宣布为“健康”。在所有年龄组中都观察到了寿命长和寿命短的细胞系,但未发现细胞系的增殖潜力与供体年龄之间存在显著相关性。对从同一供体在不同年龄建立的多个细胞系进行比较,也未发现增殖潜力与供体年龄之间有任何显著趋势。在一部分细胞系中检测了[3H]胸腺嘧啶核苷掺入率和最初几次传代培养期间的初始生长率,发现胎儿来源的细胞系显著高于出生后来源的细胞系。从成年人建立的细胞系在初始生长率或[3H]胸腺嘧啶核苷掺入方面没有显著差异。这些结果清楚地表明,如果健康状况和活检条件得到控制,培养的成纤维细胞的复制寿命与供体年龄无关。