Moran D S, Montain S J, Pandolf K B
United States Army Research Institute of Environmental Medicine, Natick, Massachusetts 01760-5007, USA.
Am J Physiol. 1998 Sep;275(3):R854-60. doi: 10.1152/ajpregu.1998.275.3.R854.
A physiological strain index (PSI), based on rectal temperature (Tre) and heart rate (HR), was recently suggested for evaluating heat stress. The purpose of this study was to evaluate the PSI for different combinations of hydration level and exercise intensity. This index was applied to two databases. The first database was obtained from eight endurance-trained men dehydrated to four different levels (1.1, 2.3, 3.4, and 4.2% of body wt) during 120 min of cycling at a power output of 62-67% maximum O2 consumption (VO2 max) in the heat [33 degrees C and 50% relative humidity (RH)]. The second database was obtained from nine men performing exercise in the heat (30 degrees C and 50% RH) for 50 min. These subjects completed a matrix of nine trials of exercise on a treadmill at three exercise intensities (25, 45, and 65% VO2 max) and three hydration levels (euhydration and hypohydration at 3 and 5% of body wt). Tre, HR, esophageal temperature (Tes), and local sweating rate were measured. PSI (obtained from either Tre or Tes) significantly (P < 0.05) differentiated among all exposures in both databases categorized by exercise intensity and hydration level, and we assessed the strain on a scale ranging from 0 to 10. Therefore, PSI applicability was extended for heat strain associated with hypohydration and continues to provide the potential to be universally accepted.
最近有人提出一种基于直肠温度(Tre)和心率(HR)的生理应激指数(PSI)来评估热应激。本研究的目的是评估不同水合水平和运动强度组合下的PSI。该指数应用于两个数据库。第一个数据库来自8名耐力训练男性,他们在33℃和50%相对湿度(RH)的高温环境下,以最大摄氧量(VO2 max)的62 - 67%的功率输出进行120分钟的骑行运动,脱水至四个不同水平(体重的1.1%、2.3%、3.4%和4.2%)。第二个数据库来自9名男性,他们在30℃和50% RH的高温环境下进行50分钟的运动。这些受试者在跑步机上以三种运动强度(25%、45%和65% VO2 max)和三种水合水平(正常水合以及体重3%和5%的低水合)完成了一个包含九次运动试验的矩阵。测量了Tre、HR、食管温度(Tes)和局部出汗率。在按运动强度和水合水平分类的两个数据库中的所有暴露情况下,PSI(从Tre或Tes获得)均有显著差异(P < 0.05),并且我们在0到10的范围内评估了应激程度。因此,PSI的适用性扩展到了与低水合相关的热应激情况,并且仍然具有被普遍接受的潜力。