West S K, Duncan D D, Muñoz B, Rubin G S, Fried L P, Bandeen-Roche K, Schein O D
Wilmer Eye Institute, Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21287, USA.
JAMA. 1998 Aug 26;280(8):714-8. doi: 10.1001/jama.280.8.714.
Exposure to UV-B radiation in sunlight has been shown to increase the risk of cataract formation in high-risk occupational groups, but risk to the population has not been quantified.
To determine the ocular exposure to UV-B radiation in sunlight for a population of older persons and to determine the association between UV-B and lens opacities.
The Salisbury Eye Evaluation project, a population-based cohort of older adults.
Salisbury, Md.
A total of 2520 community-dwelling 65-year-old to 84-year-old adults in Salisbury, Md, from 1993 to 1995, of whom 26.4% were African Americans.
Association of photographically documented cortical opacity 3/16 or greater in at least 1 eye with ocular UV-B exposure, reported in Maryland sun-years of exposure.
The odds of cortical opacity increased with increasing ocular exposure to UV-B (odds ratio [OR], 1.10; 95% confidence interval [CI], 1.02-1.20). The relationship was similar for women (OR, 1.14; 95% CI, 1.00-1.30) and for African Americans (OR, 1.18; 95% CI, 1.04-1.33). Analyses of the ocular dose by each age group after the age of 30 years showed no vulnerable age group, suggesting damage is based on cumulative exposure.
Although this population of older Americans has relatively low ocular exposure to UV-B in sunlight, there is still an association between ocular exposure and increasing odds of cortical opacity. Our study found an association among African Americans, which, to our knowledge, has not been reported previously. All sex and racial groups would benefit from simple methods to avoid ocular sun exposure.
已有研究表明,从事高风险职业的人群暴露于阳光中的紫外线B辐射会增加患白内障的风险,但尚未对普通人群的风险进行量化。
确定老年人群眼部对阳光中紫外线B辐射的暴露情况,并确定紫外线B与晶状体混浊之间的关联。
索尔兹伯里眼评估项目,一项基于人群的老年队列研究。
马里兰州索尔兹伯里
1993年至1995年期间,马里兰州索尔兹伯里市共有2520名年龄在65岁至84岁之间的社区居民,其中26.4%为非裔美国人。
至少一只眼睛出现经照片记录的皮质混浊且混浊程度达到3/16或更高与眼部紫外线B暴露之间的关联,以马里兰州的阳光暴露年数来表示。
皮质混浊的几率随眼部紫外线B暴露的增加而增加(优势比[OR]为1.10;95%置信区间[CI]为1.02 - 1.20)。女性(OR为1.14;95% CI为1.00 - 1.30)和非裔美国人(OR为1.18;95% CI为1.04 - 1.33)的情况类似。对30岁以上各年龄组的眼部剂量分析显示,不存在易患年龄组,这表明损伤是基于累积暴露。
尽管这群美国老年人眼部对阳光中紫外线B的暴露相对较低,但眼部暴露与皮质混浊几率增加之间仍存在关联。我们的研究发现非裔美国人之间存在这种关联,据我们所知,此前尚未有相关报道。所有性别和种族群体都将从避免眼部阳光暴露的简单方法中受益。