Hancock B D
Gut. 1976 Aug;17(8):645-51. doi: 10.1136/gut.17.8.645.
A fine open perfused system and a closed balloon system for the measurement of anal pressure and motility have been compared. Measurements were made in 40 normal subjects and 84 patients with haemorrhoids. The rate of perfusion had a marked effect on the recorded pressure and motility details. The motility pattern was seen most clearly with the balloon probe and the pressure recorded was reproducible and easy to measure, making this a convenient method for recording activity of the internal anal sphincter. Anal motility in normal subjects was characterised by slow pressure waves (10-20/min). The frequency was fastest in the distal anal canal and this frequency gradient may represent a normal mechanism to keep the anal canal empty. Ultra slow pressure waves (0-6-1-9/min) were seen in 42% of patients with haemorrhoids and 5% of normal subjects and arose from a synchronous contraction of the whole internal sphincter.
对用于测量肛门压力和动力的精细开放式灌注系统和封闭式球囊系统进行了比较。对40名正常受试者和84名痔疮患者进行了测量。灌注速率对记录的压力和动力细节有显著影响。使用球囊探头时,动力模式最为清晰,记录的压力可重复且易于测量,这使其成为记录肛门内括约肌活动的便捷方法。正常受试者的肛门动力以缓慢的压力波(每分钟10 - 20次)为特征。频率在肛管远端最快,这种频率梯度可能是保持肛管排空的正常机制。在42%的痔疮患者和5%的正常受试者中观察到超慢压力波(每分钟0 - 6 - 1 - 9次),其由整个内括约肌的同步收缩产生。