Mori A, Tamura S, Katsuno T, Nishimura Y, Itoh T, Saheki K, Takatsuka H, Wada H, Fujimori Y, Okamoto T, Takemoto Y, Kakishita E
Second Department of Internal Medicine, Hyogo College of Medicine, Hyogo, Japan.
Oncol Rep. 1999 Jan-Feb;6(1):55-8. doi: 10.3892/or.6.1.55.
Although all-trans retinoic acid (ATRA) has been shown to improve the outcome of patients with acute promyelocytic leukemia (APL) compared with chemotherapy alone, various adverse effects have been reported. We report here the development of scrotal ulcer in four patients with APL during ATRA treatment. ATRA 45 mg/m2 was administered orally to four patients with newly diagnosed APL, two of whom also received chemotherapy. Scrotal ulcers appeared in all four patients after a median of 22 days (range: 17-29 days) of ATRA treatment. ATRA was discontinued in only one patient, who was then treated with methylprednisolone pulse therapy. The fever resolved, and scrotal ulcer improved after this treatment. The other three patients were treated with steroid or antibiotic ointment for scrotal ulcers. ATRA was re-administered 2 years later in one patient who had relapse of APL. Ulcers appeared again on the scrotal and lower abdominal skin on day 27 of ATRA treatment. These findings strongly suggest that scrotal ulcer is a potential adverse effect of ATRA.
尽管与单纯化疗相比,全反式维甲酸(ATRA)已被证明可改善急性早幼粒细胞白血病(APL)患者的治疗效果,但仍有各种不良反应的报道。我们在此报告4例APL患者在ATRA治疗期间发生阴囊溃疡的情况。对4例新诊断的APL患者口服给予ATRA 45 mg/m²,其中2例还接受了化疗。在ATRA治疗中位22天(范围:17 - 29天)后,所有4例患者均出现阴囊溃疡。仅1例患者停用了ATRA,随后接受甲基强的松龙冲击治疗。发热消退,经此治疗后阴囊溃疡有所改善。其他3例患者的阴囊溃疡采用类固醇或抗生素软膏治疗。1例APL复发的患者在2年后重新使用ATRA。在ATRA治疗第27天,阴囊和下腹部皮肤再次出现溃疡。这些发现强烈提示阴囊溃疡是ATRA的一种潜在不良反应。