Tully M P, Hassell K, Noyce P R
Academic Pharmacy Practice Unit, Department of Pharmacy, University of Manchester, UK.
J Health Serv Res Policy. 1997 Jan;2(1):38-50. doi: 10.1177/135581969700200109.
To review (1) the published evidence on the information provided with prescribed and purchased medicines by pharmacists and pharmacy assistants, (2) clients' expectations of advice about medicines from community pharmacies and their experience and use of it, and (3) appropriateness and rigour of study methods used.
Papers, published between 1980 and 1995 inclusively, were identified based on searches of on-line databases, a published literature index, key pharmacy practice journals and cited references in the bibliographies of published papers. Those papers selected reported research findings on any aspect of medicines-related communications and the provision of advice about medicines to members of the public who visited pharmacies in the UK. The comparatively small volume of work and lack of design consistency meant that a subjective assessment, rather than a criteria-based objective review, was deemed appropriate.
Forty-two suitable studies were identified and are reviewed. No common definition of 'advice' has emerged. Most studies reported were quantitative, concentrating on the frequency of advice-giving in community pharmacies and only one study considered the impact of advice on outcome. The quality of advice given was judged highly variable, although pharmacists' referrals, where made, were considered appropriate. Given that pharmacy assistants appear to make most of the medicine sales, remarkably few studies addressed their contribution to advice-giving. The review can provide little insight into what determines when advice is provided, but it does illuminate the disparity between the advice that clients say they want and what they actually seek.
Where there appears to be a consensus that advice-giving in community pharmacies is wanted, this review reveals a lack of shared understanding between consumer bodies and the pharmacy profession about who needs advice and when and how it should be given. The need for unsolicited advice-giving associated with the sale of medicines is particularly contentious. With the current programme of deregulation of medicines, this is an increasingly important issue to resolve. The authors suggest a need for a consensus-building forum to generate guidelines that meet shared expectations between clients, community pharmacists, government and the pharmaceutical industry.
回顾(1) 药剂师和药房助理就处方药和购买的药物所提供信息的已发表证据;(2) 客户对社区药房提供的药品建议的期望以及他们对这些建议的体验和使用情况;(3) 所采用研究方法的适当性和严谨性。
通过检索在线数据库、已发表的文献索引、主要的药房实践期刊以及已发表论文参考文献中引用的文献,确定了1980年至1995年(含)期间发表的论文。所选论文报告了与药品相关沟通以及向在英国药房就诊的公众提供药品建议的任何方面的研究结果。由于相关研究数量相对较少且缺乏设计一致性,因此认为进行主观评估而非基于标准的客观综述是合适的。
确定并回顾了42项合适的研究。尚未出现“建议”的通用定义。大多数报告的研究是定量研究,集中于社区药房提供建议的频率,只有一项研究考虑了建议对结果的影响。尽管药剂师的转诊(若有)被认为是适当的,但所提供建议的质量被判定差异很大。鉴于药房助理似乎完成了大部分药品销售,但涉及他们对提供建议的贡献的研究却非常少。该综述几乎无法深入了解决定何时提供建议的因素,但确实揭示了客户表示想要的建议与他们实际寻求的建议之间的差异。
尽管社区药房提供建议似乎已达成共识,但该综述表明,消费者团体与药房行业之间对于谁需要建议、何时以及应如何提供建议缺乏共同的理解。与药品销售相关的主动提供建议的必要性尤其具有争议性。随着当前药品放松管制计划的实施,这是一个日益重要的需要解决的问题。作者建议需要一个建立共识的论坛来制定符合客户、社区药剂师、政府和制药行业共同期望的指导方针。