Suppr超能文献

酵母在乙醇相关口腔癌风险人群中唾液乙醇生成乙醛过程中的作用

Role of yeasts in the salivary acetaldehyde production from ethanol among risk groups for ethanol-associated oral cavity cancer.

作者信息

Tillonen J, Homann N, Rautio M, Jousimies-Somer H, Salaspuro M

机构信息

Research Unit of Alcohol Diseases, Helsinki University Central Hospital, Finland.

出版信息

Alcohol Clin Exp Res. 1999 Aug;23(8):1409-15.

Abstract

BACKGROUND

Acetaldehyde, the first metabolite of alcohol, has been proposed to be the carcinogenic substance behind ethanol-related oral cancers. High levels of acetaldehyde are formed from ethanol in saliva by the oral flora, but so far the role of certain microbial species responsible for this phenomenon is not known. Yeasts are common commensals of the oral cavity that have alcohol-oxidizing enzymes, thus providing a potential source of acetaldehyde from ethanol. The aim of this study was to examine the contribution of oral yeasts to the production of ethanol-derived acetaldehyde in the oral cavity.

METHODS

Fifty-five saliva samples were divided into two groups, high and low, based on the in vitro salivary acetaldehyde production capacity from ethanol. Yeasts were isolated and identified from these samples, and their acetaldehyde production capacity was determined gas chromatographically by incubating intact cells with ethanol at the physiological pH of 7.4.

RESULTS

Yeast colonization was found in 78% of the high acetaldehyde-producing salivas, compared with 47% in the low acetaldehyde-producing salivas (p = 0.026). Among carriers, the density of yeasts was higher in the high than in low acetaldehyde producers (p = 0.025). Candida albicans was the main species isolated (88% of all oral isolates). Moreover, C. albicans strains isolated from the high acetaldehyde-producing salivas formed significantly higher acetaldehyde levels from ethanol than C. albicans strains from low-acetaldehyde-producing salivas (73.1 nmol ach/10e6 colony-forming units vs. 43.2 nmol ach/10e6 colony-forming units, p = 0.035).

CONCLUSIONS

This study shows that some C. albicans strains have a marked capacity to produce toxic and carcinogenic acetaldehyde from ethanol in vitro. Because the in vitro production of salivary acetaldehyde has been previously shown to correlate with in vivo acetaldehyde production, our finding could be an important microbial pathogenetic factor underlying cancer of the oral cavity associated with ethanol drinking.

摘要

背景

乙醛是酒精的首要代谢产物,被认为是乙醇相关口腔癌背后的致癌物质。口腔菌群可使唾液中的乙醇形成高浓度乙醛,但迄今为止,造成这种现象的某些微生物种类的作用尚不清楚。酵母菌是口腔中常见的共生菌,具有酒精氧化酶,因此可成为乙醇产生乙醛的潜在来源。本研究旨在探讨口腔酵母菌在口腔中乙醇衍生乙醛产生过程中的作用。

方法

根据体外唾液中乙醇产生乙醛的能力,将55份唾液样本分为高、低两组。从这些样本中分离并鉴定酵母菌,通过在生理pH值7.4下将完整细胞与乙醇孵育,用气相色谱法测定其乙醛产生能力。

结果

在高乙醛产生唾液样本中,78%发现有酵母菌定植,而在低乙醛产生唾液样本中这一比例为47%(p = 0.026)。在携带者中,高乙醛产生者的酵母菌密度高于低乙醛产生者(p = 0.025)。白色念珠菌是分离出的主要菌种(占所有口腔分离株的88%)。此外,从高乙醛产生唾液样本中分离出的白色念珠菌菌株,与从低乙醛产生唾液样本中分离出的白色念珠菌菌株相比,从乙醇中形成的乙醛水平显著更高(73.1 nmol乙醛/10⁶菌落形成单位对43.2 nmol乙醛/10⁶菌落形成单位,p = 0.035)。

结论

本研究表明,一些白色念珠菌菌株在体外具有从乙醇中产生有毒致癌乙醛的显著能力。由于先前已表明唾液乙醛的体外产生与体内乙醛产生相关,我们的发现可能是与饮酒相关口腔癌潜在的重要微生物致病因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验