Edmonds J P, Johnson G D, Ansell B M, Holborow E J
Clin Exp Immunol. 1975 Oct;22(1):9-15.
Serial serum samples from fifteen patients with SLE, taken over periods varying from 6 months to 6 years, were tested for DNA binding capacity, DNA electroprecipitins (DNA-EP) and C'3 level to assess the value of these investigations in reflecting clinical disease activity. Patients with renal involvement showed a good correlation between high levels of DNA binding, low serum C'3 and disease activity and typically, their DNA-EP was negative. By contrast, patients without renal involvement in whom vasculitis was prominent, showed a poor correlation of DNA binding capacity to changes in the state of their disease although the DNA-EP test was persistently positive. It was also apparent that both the DNA-BC and C'3 can show marked variation in response to alterations in treatment without accompanying clinical change. Although these serological tests, particularly the DNA binding capacity are of recognized value in the diagnosis of SLE, they serve most usefully as guides to long-term management when they can be related to the clinical pattern of the disease.
对15例系统性红斑狼疮患者在6个月至6年不等的时间段内采集的系列血清样本进行了DNA结合能力、DNA电沉淀素(DNA-EP)和C3水平检测,以评估这些检查在反映临床疾病活动度方面的价值。有肾脏受累的患者表现出高水平的DNA结合、低血清C3与疾病活动度之间存在良好的相关性,并且通常他们的DNA-EP为阴性。相比之下,血管炎突出但无肾脏受累的患者,尽管DNA-EP检测持续呈阳性,但其DNA结合能力与疾病状态变化之间的相关性较差。同样明显的是,DNA-BC和C3在对治疗改变的反应中均可出现显著变化,而无伴随的临床改变。尽管这些血清学检查,尤其是DNA结合能力在系统性红斑狼疮的诊断中具有公认的价值,但当它们能够与疾病的临床模式相关联时,在长期管理中最为有用。