Nusselder W J, Looman C W, Marang-van de Mheen P J, van de Mheen H, Mackenbach J P
Department of Public Health, Erasmus University Rotterdam, PO Box 1738, 3000 Dr Rotterdam, the Netherlands.
J Epidemiol Community Health. 2000 Aug;54(8):566-74. doi: 10.1136/jech.54.8.566.
To examine whether eliminating smoking will lead to a reduction in the number of years lived with disability (that is, absolute compression of morbidity).
Multistate life table calculations based on the longitudinal GLOBE study (the Netherlands) combined with the Longitudinal Study of Aging (LSOA, United States of America).
the Netherlands.
Dutch nationals aged 30-74 years living in the city of Eindhoven and surrounding municipalities (GLOBE) and United States citizens age 70 and over (LSOA).
Life expectancy with and without disability and total life expectancy at ages 30 and 70.
A non-smoking population on balance spends fewer years with disability than a mixed smoking-non-smoking population. Although non-smokers have lower mortality risks and thus are exposed to disability over a longer period of time, their lower incidence of disability and higher recovery from disability yield a net reduction of the length of time spent with disability (at age 30: -0.9 years in men and -1.1 years in women) and increases the length of time lived without disability (2.5 and 1.9 years, for men and women, respectively). These outcomes indicate that elimination of smoking will extend life and the period of disability free life, and will compress disability into a shorter period.
Eliminating smoking will not only extend life and result in an increase in the number of years lived without disability, but will also compress disability into a shorter period. This implies that the commonly found trade off between longer life and a longer period with disability does not apply. Interventions to discourage smoking should receive high priority.
研究戒烟是否会导致残疾存活年数减少(即绝对发病压缩)。
基于纵向全球老龄化和成人健康研究(荷兰)与美国老龄化纵向研究相结合的多状态生命表计算。
荷兰。
居住在埃因霍温市及其周边市镇的30 - 74岁荷兰国民(全球老龄化和成人健康研究)以及70岁及以上美国公民(美国老龄化纵向研究)。
30岁和70岁时有无残疾的预期寿命及总预期寿命。
总体而言,非吸烟人群的残疾存活年数少于吸烟与非吸烟混合人群。尽管非吸烟者的死亡风险较低,因此残疾暴露时间较长,但他们较低的残疾发生率和较高的残疾恢复率使残疾存活时间净减少(30岁时,男性减少0.9年,女性减少1.1年),并增加了无残疾存活时间(男性和女性分别增加2.5年和1.9年)。这些结果表明,戒烟将延长寿命和无残疾生存期,并将残疾期压缩到更短时间。
戒烟不仅会延长寿命,增加无残疾存活年数,还会将残疾期压缩到更短时间。这意味着在延长寿命和延长残疾期之间常见的权衡并不适用。劝阻吸烟的干预措施应得到高度重视。