Gagro A, McCloskey N, Challa A, Holder M, Grafton G, Pound J D, Gordon J
The Medical Research Council Centre for Immune Regulation, University of Birmingham, The Medical School, Birmingham, UK.
Immunology. 2000 Oct;101(2):201-9. doi: 10.1046/j.1365-2567.2000.00098.x.
Whether CD5 on B cells marks a subset functionally distinct from the conventional CD5 negative (CD5neg) adult population or is more an indicator of activation, remains contentious. Here we have investigated whether CD5 positive (CD5pos) and CD5neg B cells can be distinguished in terms of their response to surrogate signals aimed to model, in vitro, T-cell dependent (TD) and T-independent (TI) encounters with antigen in vivo: the predominantly CD5pos B-cell population found in cord blood, CD5 B cells positively selected from tonsils and their CD5neg counterparts, were compared. Neonatal B cells displayed a near-identical phenotype to that of adult CD5pos B cells, being characterized by uniform immunoglobulin M (IgM), immunoglobulin D (IgD), CD23 and CD44 coexpression. When cultured with anti-IgM maintained at high density on CD32-tranfected mouse L cells to model TI responses or on CD40 ligand (CD40L)-bearing L cells (with or without captured anti-IgM) to model TD encounters, DNA synthesis was stimulated to a similar extent in all three populations. Focusing on CD5 and CD23, we found that - although the signals delivered promoted distinct profiles of expression - under each condition of activation, the phenotypes that emerged for adult CD5pos and CD5neg B cells were remarkably similar. Neonatal B cells displayed a greater diminution in CD5 expression than adult CD5pos B cells following CD40 signals but otherwise the two populations again behaved similarly. The inclusion of interleukin-4 (IL-4) to cultures where cells were costimulated via surface (s)IgM and CD40 resulted in a complete loss of CD5 expression and a corresponding hyperexpression of CD23, irrespective of the population studied. The near-identical response of CD5pos and CD5neg B cells to surrogate TD or TI signals in vitro and their convergence to indistinguishable phenotypes is wholly supportive of CD5 being a fluctuating marker of activation rather than it delineating functionally distinct subsets.
B细胞上的CD5是标记了一个功能上不同于传统CD5阴性(CD5neg)成年群体的亚群,还是更多地作为一种激活指标,仍存在争议。在此,我们研究了CD5阳性(CD5pos)和CD5neg B细胞在对旨在体外模拟体内T细胞依赖性(TD)和T细胞非依赖性(TI)抗原接触的替代信号的反应方面是否能够区分:比较了脐带血中主要的CD5pos B细胞群体、从扁桃体中阳性选择的CD5 B细胞及其CD5neg对应细胞。新生儿B细胞表现出与成年CD5pos B细胞几乎相同的表型,其特征是免疫球蛋白M(IgM)、免疫球蛋白D(IgD)、CD23和CD44共表达均匀。当与在CD32转染的小鼠L细胞上高密度维持的抗IgM一起培养以模拟TI反应,或与携带CD40配体(CD40L)的L细胞(有或没有捕获的抗IgM)一起培养以模拟TD接触时,所有三个群体中的DNA合成均受到类似程度的刺激。关注CD5和CD23,我们发现——尽管传递的信号促进了不同的表达谱——在每种激活条件下,成年CD5pos和CD5neg B细胞出现的表型非常相似。在CD40信号后,新生儿B细胞的CD5表达下降幅度比成年CD5pos B细胞更大,但除此之外,这两个群体的行为再次相似。在通过表面(s)IgM和CD40共刺激细胞的培养物中加入白细胞介素-4(IL-4),导致CD5表达完全丧失和相应的CD23过度表达,无论研究的是哪个群体。CD5pos和CD5neg B细胞在体外对替代TD或TI信号的几乎相同的反应以及它们趋同于难以区分的表型,完全支持CD5是一种波动的激活标志物,而不是它划分功能上不同的亚群。