Best S J, Gust A P, Johnson E I, McGavin C H, Dax E M
National Serology Reference Laboratory, Australia, at St Vincent's Institute of Medical Research, Fitzroy, Victoria 3065, Australia.
J Clin Microbiol. 2000 Nov;38(11):4015-20. doi: 10.1128/JCM.38.11.4015-4020.2000.
This study determined the proficiencies of laboratories measuring human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) viral loads and the accuracies of two assays used for HIV-1 viral load measurement in Australia and investigated the variability of the new versions of these assays. Quality assessment program panels containing (i) dilutions of HIV-1 subtype B, (ii) replicates of identical samples of HIV-1 subtype B, and (iii) samples of subtype E and B were tested by laboratories. Total variability (within and between laboratories) was tested with quality control samples. The coefficients of variation (CVs) for the Roche AMPLICOR HIV-1 MONITOR version (v) 1.0 and Chiron Quantiplex bDNA 2.0 assays ranged from 53 to 87% and 22 to 31%, respectively. The widespread occurrence of invalid runs with the AMPLICOR HIV-1 MONITOR 1.0 assay was identified. The CVs of the new versions of the assays were 82 to 86% for the AMPLICOR HIV-1 MONITOR v 1.5 assay and 16 to 23% for the Quantiplex bDNA 3.0 assay. For virus dilution samples, all but 5 of 19 laboratories obtained results within 2 standard deviations of the mean. The Quantiplex bDNA 2.0 assay reported values lower than those reported by the AMPLICOR HIV-1 MONITOR version 1.0 assay for samples containing HIV-1 subtype B, whereas the reverse was true for subtype E. Identification and resolution of the problem of invalid runs markedly improved the quality of HIV-1 viral load testing. The variability observed between laboratories and between assays, even the most recent versions, dictates that monitoring of viral load in an individual should always be by the same laboratory and by the same assay. Results for an individual which differ by less than 0.5 log(10) HIV-1 RNA copy number/ml should not be considered clinically significant.
本研究测定了澳大利亚检测1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)病毒载量的实验室的检测能力以及用于HIV-1病毒载量检测的两种检测方法的准确性,并研究了这些检测方法新版本的变异性。实验室对包含(i)HIV-1 B亚型稀释液、(ii)HIV-1 B亚型相同样本的重复样本以及(iii)E亚型和B亚型样本的质量评估程序面板进行了检测。用质量控制样本检测总变异性(实验室内部和实验室之间)。罗氏AMPLICOR HIV-1 MONITOR版本(v)1.0和Chiron Quantiplex bDNA 2.0检测方法的变异系数(CV)分别为53%至87%和22%至31%。发现使用AMPLICOR HIV-1 MONITOR 1.0检测方法时广泛存在无效检测结果。AMPLICOR HIV-1 MONITOR v 1.5检测方法新版本的CV为82%至86%,Quantiplex bDNA 30检测方法新版本的CV为16%至23%。对于病毒稀释样本,19个实验室中除5个实验室外,其余实验室的检测结果均在均值的2个标准差范围内。对于含有HIV-1 B亚型的样本,Quantiplex bDNA 2.0检测方法报告的值低于AMPLICOR HIV-1 MONITOR版本1.0检测方法报告的值,而对于E亚型样本则相反。无效检测结果问题的识别和解决显著提高了HIV-1病毒载量检测的质量。即使是最新版本,在实验室之间和检测方法之间观察到的变异性表明,对个体病毒载量的监测应始终由同一实验室使用同一检测方法进行。个体检测结果差异小于0.5 log(10) HIV-1 RNA拷贝数/ml的情况在临床上不应视为有意义。