Gopal P K, Gill H S
New Zealand Dairy Research Institute, Massey University, Palmerston North, New Zealand.
Br J Nutr. 2000 Nov;84 Suppl 1:S69-74. doi: 10.1017/s0007114500002270.
Oligosaccharides and glycoconjugates are some of the most important bioactive components in milk. A great deal of information is available on the biological function of the components from human milk. Their primary role seems to be in providing protection against pathogens by acting as competitive inhibitors for the binding sites on the epithelial surfaces of the intestine. Evidence is also available to support the role of some of these components as growth promoters for genera of beneficial microflora in the colon. Compared with human milk, levels of oligosaccharides in bovine milk are very low. Nevertheless, a number of neutral and acidic oligosaccharides have been isolated from bovine milk and characterised. The highest concentration of these molecules is found in early postparturition milk (colostrum). The chemical structure of the oligosaccharides and many of the glycoconjugates from bovine milk are similar to those in human milk. It is likely that bovine oligosaccharides and glycoconjugates can be used in milk products as bioactive components in human nutrition.
寡糖和糖缀合物是牛奶中一些最重要的生物活性成分。关于人乳中这些成分的生物学功能已有大量信息。它们的主要作用似乎是通过作为肠道上皮表面结合位点的竞争性抑制剂来提供针对病原体的保护。也有证据支持其中一些成分作为结肠中有益微生物菌群生长促进剂的作用。与母乳相比,牛乳中的寡糖水平非常低。然而,已经从牛乳中分离并鉴定出了多种中性和酸性寡糖。这些分子的最高浓度存在于产后早期的乳汁(初乳)中。牛乳中的寡糖和许多糖缀合物的化学结构与母乳中的相似。牛乳寡糖和糖缀合物很可能可作为人类营养中的生物活性成分用于乳制品中。