Suppr超能文献

高棉难民中一种独特的惊恐障碍表现:颈部疼痛综合征。

A unique panic-disorder presentation among Khmer refugees: the sore-neck syndrome.

作者信息

Hinton D, Um K, Ba P

机构信息

Department of Psychiatry, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Revere, MA, USA.

出版信息

Cult Med Psychiatry. 2001 Sep;25(3):297-316. doi: 10.1023/a:1011848808980.

Abstract

This article describes a previously unreported cultural syndrome among Khmer refugees. This common presentation of distress centers on the complaint of a sore neck, the sufferer fearing that wind-and-blood pressure may burst the vessels in this area. During an acute episode, a Khmer endures many--if not all--of the following neck-and-head complaints: headache, blurry vision, a buzzing in the ear, and dizziness. While in the throes of the sore-neck attack, the patient frequently experiences palpitations as well as other symptoms of autonomic arousal, such as diaphoresis, shortness of breath, and trembling. A sufferer of sore-neck episodes often meets panic disorder criteria. In a clinic survey, thirty-five out of eighty-five patients (41%) were found to currently suffer the "sore-neck syndrome" (i.e., to have endured at least one episode in the last month), with almost all of these thirty-five patients (80%) fearing death during the acute event. The sore-neck syndrome represents a common and important way in which distress becomes embodied. The clinician must learn this body language; otherwise, the patient's communication of psychic, interpersonal, and physical pain goes unheard--and grave somatic suffering and disability unattended to--discounted as puzzling somatic complaints and unreasonable obsessionalism about blood pressure.

摘要

本文描述了高棉难民中一种此前未被报道的文化综合征。这种常见的痛苦表现以颈部疼痛为核心诉求,患者担心风邪和血压会使该部位血管破裂。在急性发作期间,高棉人会经历许多(即便不是全部)以下颈部和头部的不适:头痛、视力模糊、耳鸣和头晕。在颈部疼痛发作的剧痛中,患者还经常会出现心悸以及自主神经兴奋的其他症状,如出汗、呼吸急促和颤抖。颈部疼痛发作的患者往往符合惊恐障碍的标准。在一项临床调查中,85名患者中有35名(41%)目前患有“颈部疼痛综合征”(即过去一个月内至少经历过一次发作),这35名患者中几乎所有人(80%)在急性发作期间都害怕死亡。颈部疼痛综合征是痛苦得以体现的一种常见且重要的方式。临床医生必须了解这种身体语言;否则,患者关于心理、人际和身体疼痛的表达将无人倾听——严重的躯体痛苦和残疾也将无人理会——而被当作令人费解的躯体主诉和对血压的不合理执念而不予重视。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验