Doran Diane Irvine, Sidani Souraya, Keatings Margaret, Doidge Doris
Nursing Effectiveness, Utilization, and Outcomes Research Unit, Faculty of Nursing, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
J Adv Nurs. 2002 Apr;38(1):29-39. doi: 10.1046/j.1365-2648.2002.02143.x.
This study investigated the propositions depicted in the Nursing Role Effectiveness Model, in which nurse and patient structural variables were expected to influence nurses' role performance, which, in turn was expected to affect patient outcome achievement. RATIONALE/BACKGROUND: Increasingly, nurses are expected to demonstrate their contribution to patient outcome achievement as a basis for evaluating practice and for monitoring improvements in practice. A model was developed that describes nursing practice in relationship to the roles nurses assume in health care, and links patient and system outcomes to nurses' role functions (Nursing Economics 1998: 16, 58-64, 87).
A cross-sectional design was used to collect data on the structure, process, and outcome variables. Data were collected through structured questionnaires and chart audit, involving a total of 372 patients and 254 nurses from 26 general medical-surgical units in a tertiary care hospital. Patient structural variables included medical diagnosis, age, gender and education. Nurse structural variables included educational preparation and length of hospital experience. The unit structural variables included the adequacy of time to provide care, autonomy, and role tension. The quality of nurses' independent role performance was assessed by collecting data from patients on their perception of the quality of nursing care. Nurses' interdependent role performance was assessed by collecting data from nurses on the quality of nurse communication and co-ordination of care. Patient outcomes were assessed through self-report and consisted of the patients' therapeutic self-care ability, functional status, and mood disturbance at the time of hospital discharge. Structural equation modelling was used to test the hypothesized relationships among the structural, process, and outcome variables.
Patients viewed nurses' independent role performance more effective on units where nurses reported less autonomy but more time to provide care. The quality of nurse communication was higher on units where nurses had higher education, more autonomy, less hospital experience, and lower role tension. However, the co-ordination of care was more effective on units where nurses had higher education, greater hospital experience, less autonomy and role tension. The three role performance variables were associated with patients' therapeutic self-care ability at hospital discharge. Nurses' independent role performance was associated with better patient functional status and less mood disturbance at hospital discharge. The role performance variables fully mediated the effect of the structural variables on patient outcomes, lending support for the proposition that nurses' role performance explains the relationship between structural variables, such as nurse education and autonomy, and patient outcome achievement.
The Nursing Role Effectiveness Model provides a well-defined conceptual framework to guide the evaluation of outcomes of nursing care. For the most part the hypothesized relationships among the variables were supported. However, further work is needed to develop an understanding of how nurses engage in their co-ordinating role functions and how we can measures these role activities.
本研究调查了护理角色效能模型中所描述的命题,该模型预计护士和患者的结构变量会影响护士的角色表现,而护士的角色表现又预计会影响患者的预后达成情况。理论依据/背景:越来越多的人期望护士展示其对患者预后达成的贡献,以此作为评估护理实践和监测实践改进的基础。已开发出一个模型,该模型描述了与护士在医疗保健中所承担角色相关的护理实践,并将患者和系统的预后与护士的角色功能联系起来(《护理经济学》1998年:第16卷,58 - 64页,87页)。
采用横断面设计收集有关结构、过程和结果变量的数据。通过结构化问卷和病历审核收集数据,涉及一家三级护理医院26个普通内科 - 外科病房的372名患者和254名护士。患者结构变量包括医疗诊断、年龄、性别和教育程度。护士结构变量包括教育背景和医院工作年限。病房结构变量包括提供护理的时间充足程度、自主性和角色紧张程度。通过收集患者对护理质量的看法的数据来评估护士独立角色表现的质量。通过收集护士关于护理沟通质量和护理协调情况的数据来评估护士相互依赖角色表现情况。通过自我报告评估患者的预后,包括患者出院时的治疗性自我护理能力、功能状态和情绪障碍情况。使用结构方程模型来检验结构、过程和结果变量之间的假设关系。
患者认为,在护士报告自主性较低但提供护理时间较多的病房,护士的独立角色表现更有效。在护士学历较高、自主性较强、医院工作经验较少且角色紧张程度较低的病房,护士沟通质量较高。然而,在护士学历较高、医院工作经验较多、自主性和角色紧张程度较低的病房,护理协调更有效。这三个角色表现变量与患者出院时的治疗性自我护理能力相关。护士的独立角色表现与患者出院时更好的功能状态和较少的情绪障碍相关。角色表现变量完全介导了结构变量对患者预后的影响,这支持了以下命题,即护士的角色表现解释了诸如护士教育程度和自主性等结构变量与患者预后达成之间的关系。
护理角色效能模型提供了一个定义明确的概念框架,以指导对护理结果的评估。在很大程度上,变量之间的假设关系得到了支持。然而,需要进一步开展工作,以了解护士如何履行其协调角色功能以及我们如何衡量这些角色活动。