Hindié Elif, Leenhardt Laurence, Vitaux Françoise, Colas-Linhart Nicole, Grosclaude Pascale, Galle Pierre, Aurengo André, Bok B
Service de Médecine Nucléaire, Hôpital Saint-Antoine, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, France.
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2002 Aug;29 Suppl 2:S497-512. doi: 10.1007/s00259-002-0912-4. Epub 2002 Jul 19.
The Chernobyl accident, which occurred 32 years after the accidental exposure of Marshall islanders, resulted in the exposure of neighbouring populations to a mixture of iodine isotopes and in an increased incidence of thyroid cancer. The highest thyroid doses were received by the youngest age groups. This review describes the existing evidence, and examines factors that may have increased the risk. It also stresses problems with contemporary thyroid measurements, and the lack of information on the sensitivity of the thyroid to short-lived iodine isotopes and iodine-131. Practical considerations for nuclear physicians, epidemiologists and thyroidologists are discussed in the light of this major accident.
切尔诺贝利事故发生在马绍尔群岛居民意外暴露32年后,导致周边人群暴露于碘同位素混合物中,并使甲状腺癌发病率上升。最年轻年龄组所接受的甲状腺剂量最高。本综述描述了现有证据,并审视了可能增加风险的因素。它还强调了当代甲状腺测量存在的问题,以及缺乏关于甲状腺对短寿命碘同位素和碘-131敏感性的信息。鉴于这起重大事故,讨论了核医学医生、流行病学家和甲状腺学家的实际考量。