Suppr超能文献

儿童特应性皮炎患者的家庭生活质量与疾病严重程度有关吗?

Are quality of family life and disease severity related in childhood atopic dermatitis?

作者信息

Ben-Gashir M A, Seed P T, Hay R J

机构信息

St John's Institute of Dermatology, Guy's, King's & St Thomas' School of Medicine, London, UK.

出版信息

J Eur Acad Dermatol Venereol. 2002 Sep;16(5):455-62. doi: 10.1046/j.1468-3083.2002.00495.x.

Abstract

BACKGROUND

Atopic dermatitis (AD) can be traumatizing to family life. Little is known about the relationship between quality of life in AD and disease severity.

OBJECTIVE

To document family quality of life and relate this to severity of AD in children, for a 6-month period from a given point in time.

STUDY DESIGN

These data are part of a longitudinal study conducted in two parts of the UK to investigate risk factors for AD severity and its impact on quality of life.

SUBJECTS

and methods Thetargetedpopulation comprised children with AD aged 5-10 years in a primary-care setting. The general practitioners identified potential subjects and the UK diagnostic criteria for AD were used to verify the diagnosis. Both the children and their parents were interviewed. Eczema severity was assessed using a modified form of the SCORAD (SCORe Atopic Dermatitis) Index (SCORAD-D) from which parents' score of itching and sleep loss were excluded. The quality of family life was quantified by the Dermatitis Family Impact (DFI) questionnaire. These two parameters were evaluated on two occasions 6 months apart.

ANALYSIS

Multiple regression analysis was used to investigate the relationship between the quality of family life and the severity of the AD in the children, at a specific point in time and over the following 6-month period.

RESULTS

Of the 116 children attending the first visit, mean age 8 years, 106 attended the second visit (91%) and were included in the analysis. Quality of family life was shown to be significantly affected in 48 (45%) cases at the first visit and 38 (36%) cases at the second visit. The initial means of the DFI and SCORAD-D were 2.4 and 8.2, respectively. Six months later the mean final DFI and SCORAD-D were 1.9 and 7.7, respectively. Using multiple regression on the first and second visits, each unit increase in SCORAD-D was associated with 0.21 [95% confidence interval (CI) 0.06-0.37 P = 0.008] and 0.37 (95% CI 0.15-0.59, P = 0.001) units increase in quality of family life, respectively. This relationship remained significant even after adjustment for potential confounders (black skin, social class, sex, child's age, family size and location) each unit increase in SCORAD-D led to a 0.25 unit (95% CI 0.11-0.4, P = 0.001) and 0.23 unit (95% CI 0.05-0.42, P = 0.014) increase in DFI on the first and second visits, respectively. Changes in the DFI scores were significantly related to changes in the SCORAD-D scores (regression coefficient; 0.17 (95% CI 0.06-0.29, P = 0.002).

CONCLUSIONS

We show that quality of family life is related to the severity of AD in children. This confirms the importance of parental assessment of the impact of the disease in the management of AD, because the disease affects the entire family. Also, these results show the response of DFI to change predictably with disease severity. This may imply that the DFI questionnaire could be used as an extra measure of outcome in everyday clinical practice as well as in research studies.

摘要

背景

特应性皮炎(AD)会对家庭生活造成困扰。关于AD患者的生活质量与疾病严重程度之间的关系,目前所知甚少。

目的

记录儿童家庭生活质量,并将其与AD严重程度相关联,观察从某一特定时间点起6个月内的情况。

研究设计

这些数据是一项纵向研究的一部分,该研究在英国两个地区进行,旨在调查AD严重程度的风险因素及其对生活质量的影响。

研究对象与方法

目标人群为初级保健机构中5 - 10岁的AD患儿。全科医生确定潜在研究对象,并采用英国AD诊断标准进行诊断核实。对患儿及其父母均进行了访谈。使用改良版的特应性皮炎评分(SCORAD)指数(SCORAD - D)评估湿疹严重程度,其中排除了父母对瘙痒和睡眠障碍的评分。通过皮炎家庭影响(DFI)问卷对家庭生活质量进行量化。这两个参数在相隔6个月的两个时间点进行评估。

分析

采用多元回归分析来研究在特定时间点及随后6个月内,儿童家庭生活质量与AD严重程度之间的关系。

结果

首次就诊的116名儿童中,平均年龄8岁,106名(91%)参加了第二次就诊并纳入分析。首次就诊时,48例(45%)家庭生活质量受到显著影响;第二次就诊时,38例(36%)受到显著影响。DFI和SCORAD - D的初始均值分别为2.4和8.2。6个月后,DFI和SCORAD - D的最终均值分别为1.9和7.7。在首次和第二次就诊时进行多元回归分析,SCORAD - D每增加一个单位,家庭生活质量分别增加0.21[95%置信区间(CI)0.06 - 0.37,P = 0.008]和0.37(95% CI 0.15 - 0.59,P = 0.001)个单位。即使在对潜在混杂因素(黑色皮肤、社会阶层、性别、儿童年龄、家庭规模和地理位置)进行调整后,这种关系仍然显著,SCORAD - D每增加一个单位,首次和第二次就诊时DFI分别增加0.25个单位(95% CI 0.11 - 0.4,P = 0.001)和0.23个单位(95% CI 0.05 - 0.42,P = 0.014)。DFI评分的变化与SCORAD - D评分的变化显著相关(回归系数;0.17(95% CI 0.06 - 0.29,P = 0.002)。

结论

我们发现儿童家庭生活质量与AD严重程度相关。这证实了在AD管理中父母对疾病影响进行评估的重要性,因为该疾病会影响整个家庭。此外,这些结果表明DFI会随着疾病严重程度的变化而呈现可预测的反应。这可能意味着DFI问卷在日常临床实践以及研究中都可作为一种额外的结局衡量指标。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验