Campos Amanda Letícia Bezerra, Araújo Filipe Moreira de, Santos Maria Amélia Lopes Dos, Santos Alex de Assis Santos Dos, Pires Carla Andréa Avelar
Universidade do Estado do Pará (UEPA), Belém, PA, Brasil.
Instituto Bioestatístico, Belém, PA, Brasil.
Rev Paul Pediatr. 2017 Jan-Mar;35(1):5-10. doi: 10.1590/1984-0462/;2017;35;1;00006. Epub 2017 Feb 20.
To evaluate the impact of atopic dermatitis on the quality of life of pediatric patients in the age group of 5-16 years, and their parents, assisted at the Dermatology Department of Universidade do Estado do Pará in 2015.
A cross-sectional study including 51 patients and their guardians, to whom two questionnaires about the quality of life were applied, the Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) and the Dermatitis Family Impact (DFI). To evaluate the severity of the disease, the researchers applied the Severity Scoring of Atopic Dermatitis (SCORAD) index. The Pearson Product-Moment Correlation Coefficient (PPMCC) evaluated the correlation between CDLQI, DFI, SCORAD, and the contingency coefficient C evaluated the association between the qualitative variables, considering p<0.05 significant.
Of the patients, 55% were female. The average age was 9.5±3.2 years, and 41% had family income up ≤1 minimum wage. The average score was 5.4±5.1 for CDLQI, 6.6±4.5 for DFI, and 28.3±19.8 for SCORAD. The correlation among the scores CDLQI, DFI, and SCORAD was significant by the PPMCC (p<0,001).
Atopic dermatitis affects the quality of life of both children and their guardians, and indicates the importance of including the study of quality of life as a complement to clinical evaluation.
评估2015年在帕拉州立大学皮肤科接受治疗的5 - 16岁儿童患者及其父母的特应性皮炎对生活质量的影响。
一项横断面研究,纳入51名患者及其监护人,应用两份关于生活质量的问卷,即儿童皮肤病生活质量指数(CDLQI)和皮炎家庭影响(DFI)。为评估疾病严重程度,研究人员应用特应性皮炎严重程度评分(SCORAD)指数。皮尔逊积差相关系数(PPMCC)评估CDLQI、DFI、SCORAD之间的相关性,列联系数C评估定性变量之间的关联,p<0.05具有统计学意义。
患者中55%为女性。平均年龄为9.5±3.2岁,41%的家庭收入≤1最低工资。CDLQI平均得分为5.4±5.1,DFI平均得分为6.6±4.5,SCORAD平均得分为28.3±19.8。PPMCC显示CDLQI、DFI和SCORAD得分之间的相关性具有统计学意义(p<0.001)。
特应性皮炎影响儿童及其监护人的生活质量,表明将生活质量研究作为临床评估补充的重要性。