Mann Jennifer K, Tager Ira B, Lurmann Fred, Segal Mark, Quesenberry Charles P, Lugg Marlene M, Shan Jun, Van Den Eeden Stephen K
Department of Epidemiology, University of California, Berkeley, 94720, USA.
Environ Health Perspect. 2002 Dec;110(12):1247-52. doi: 10.1289/ehp.021101247.
We examined whether ischemic heart disease (IHD) hospital admissions were associated with air pollutants in those with and without secondary diagnoses of arrhythmia (ARR) or congestive heart failure (CHF). We assessed the occurrence of increased vulnerability among persons with these conditions to daily variations in ozone, carbon monoxide, nitrogen dioxide, or particulate matter less than or equal to 10 micro m in aerodynamic diameter (PM10). The study population consisted of members of a large health maintenance organization residing in the South Coast Air Basin of California from 1988 to 1995. After adjustment for day of week, study year, and smoothing splines for day of study, temperature, and relative humidity, CO and NO2 were both associated with admissions with the greatest effects for CO. A 1-ppm increase in 8-hr average CO was associated with a 3.60% [95% confidence interval (CI), 1.62-5.63%] increase in same-day IHD admissions in persons with a secondary diagnosis of CHF, a 2.99% (95% CI, 1.80-4.19%) increase in persons with a secondary diagnosis of ARR, and a 1.62% (95% CI, 0.65-2.59%) increase in IHD admissions in persons without either secondary diagnosis. Air pollution was most strongly associated with myocardial infarction hospital admissions. The vulnerability of the secondary CHF subgroup may be due to a greater prevalence of myocardial infarction primary diagnoses and not the modifying effect of CHF. This study suggests that people with IHD and accompanying CHF and/or ARR constitute a sensitive subgroup in relation to the effects of criteria ambient air pollutants associated with motor vehicle combustion.
我们研究了缺血性心脏病(IHD)住院情况与有无心律失常(ARR)或充血性心力衰竭(CHF)二级诊断的患者中空气污染物之间的关联。我们评估了患有这些疾病的人群对臭氧、一氧化碳、二氧化氮或空气动力学直径小于或等于10微米的颗粒物(PM10)每日变化的易感性增加情况。研究人群包括1988年至1995年居住在加利福尼亚州南海岸空气盆地的一个大型健康维护组织的成员。在对星期几、研究年份以及研究日、温度和相对湿度的平滑样条进行调整后,一氧化碳(CO)和二氧化氮(NO2)均与住院情况相关,其中CO的影响最大。8小时平均CO浓度每增加1 ppm,伴有CHF二级诊断的患者当日IHD住院人数增加3.60%[95%置信区间(CI),1.62 - 5.63%],伴有ARR二级诊断的患者增加2.99%(95% CI,1.80 - 4.19%),无任何二级诊断的患者IHD住院人数增加1.62%(95% CI,0.65 - 2.59%)。空气污染与心肌梗死住院情况关联最为密切。CHF二级亚组的易感性可能是由于心肌梗死一级诊断的患病率较高,而非CHF的修饰作用。这项研究表明,患有IHD并伴有CHF和/或ARR的人群相对于与机动车燃烧相关的标准环境空气污染物的影响而言,构成了一个敏感亚组。