Inoue Kotaro, Hirota Masahiko, Kimura Yu, Kuwata Kinuko, Ohmuraya Masaki, Ogawa Michio
Department of Surgery II, Kumamoto University Medical School, Kumamoto-city, Japan.
Pancreas. 2003 Apr;26(3):218-23. doi: 10.1097/00006676-200304000-00002.
Severe acute pancreatitis is occasionally associated with pancreatic and intestinal necrosis. Mesenteric vasoconstriction is one of the most probable types of pathogenesis of these complications.
To investigate the involvement of endothelin-1 (ET-1), a potent vasoconstrictor.
Plasma ET-1 concentrations were extremely high in patients with pancreatic and/or diffuse intestinal necrosis. ET-1 mRNA was demonstrated in the rat pancreas, and the production of ET-1 protein by human umbilical vein endothelial cells was enhanced by tumor necrosis factor-alpha, thrombin, and protease-activated receptor-2-activating peptide. Administration of ET-1 in vivo induced mesenteric arterial spasm and decreased pancreatic and intestinal blood flow.
These results suggest the following: ET-1 is produced in and around the pancreas, mainly by endothelial cells, in severe acute pancreatitis; in the inflammatory setting, cytokines, activated thrombin and trypsin, may stimulate ET-1 production in a paracrine fashion; produced ET-1 may exaggerate the splanchnic microcirculation; and progressive ischemia may lead to necrosis of the pancreas and intestine.
重症急性胰腺炎偶尔会伴有胰腺和肠道坏死。肠系膜血管收缩是这些并发症最可能的发病机制之一。
研究强效血管收缩剂内皮素-1(ET-1)的作用。
胰腺和/或弥漫性肠道坏死患者的血浆ET-1浓度极高。在大鼠胰腺中证实有ET-1 mRNA,肿瘤坏死因子-α、凝血酶和蛋白酶激活受体-2激活肽可增强人脐静脉内皮细胞ET-1蛋白的产生。体内给予ET-1可诱发肠系膜动脉痉挛并减少胰腺和肠道血流。
这些结果提示:在重症急性胰腺炎中,ET-1主要由内皮细胞在胰腺及其周围产生;在炎症环境中,细胞因子、活化的凝血酶和胰蛋白酶可能以旁分泌方式刺激ET-1的产生;产生的ET-1可能会加剧内脏微循环障碍;进行性缺血可能导致胰腺和肠道坏死。