Speer Christian P
University Children's Hospital, Josef-Schneider-Strasse 2, 97080, Würzburg, Germany.
Semin Neonatol. 2003 Feb;8(1):29-38. doi: 10.1016/s1084-2756(02)00190-2.
Pulmonary inflammation is a key feature in the pathogenesis of bronchopulmonary dysplasia (BPD). This inflammatory process, induced by multiple risk factors, is characterized by the presence of inflammatory cells, cytokines and an arsenal of additional humoral mediators in the airways and pulmonary tissue of preterm infants with the condition. Several mediators have a direct detrimental effect on pulmonary structures by affecting cell integrity and inducing apoptosis. An imbalance between pro-inflammatory and anti-inflammatory factors can generally be considered to be a hallmark of lung injury. Intrauterine exposure to pro-inflammatory cytokines or antenatal infection may prime the fetal lung such that minimally injurious postnatal events provoke an excessive pulmonary inflammatory response that most certainly affects normal alveolization and pulmonary vascular development in preterm infants with BPD.
肺部炎症是支气管肺发育不良(BPD)发病机制的关键特征。这种由多种危险因素引发的炎症过程,其特点是患有该病症的早产儿气道和肺组织中存在炎症细胞、细胞因子以及大量其他体液介质。几种介质通过影响细胞完整性和诱导细胞凋亡,对肺结构产生直接有害作用。促炎因子和抗炎因子之间的失衡通常被认为是肺损伤的标志。宫内暴露于促炎细胞因子或产前感染可能使胎儿肺致敏,以至于产后轻微的损伤事件引发过度的肺部炎症反应,这几乎肯定会影响患有BPD的早产儿的正常肺泡化和肺血管发育。