Drosten Christian, Preiser Wolfgang, Günther Stephan, Schmitz Herbert, Doerr Hans Wilhelm
Department of Virology, Bernhard-Nocht Institute for Tropical Medicine, Bernhard-Nocht Strasse 74, 20359 Hamburg, Germany.
Trends Mol Med. 2003 Aug;9(8):325-7. doi: 10.1016/s1471-4914(03)00133-3.
The severe acute respiratory syndrome (SARS) emerged in late 2002 in southern China and rapidly spread to countries around the globe. Three research groups within a World Health Organization (WHO)-coordinated network have independently and simultaneously shown that a novel coronavirus is linked to SARS. A fourth group has completed the Koch's postulates by infecting monkeys with the agent. Sequencing of the complete genome was achieved only weeks after the first isolate of the virus became available.
严重急性呼吸综合征(SARS)于2002年末在中国南部出现,并迅速蔓延至全球各国。在世界卫生组织(WHO)协调的网络内,三个研究小组独立且同时表明一种新型冠状病毒与SARS有关。第四个小组通过用该病原体感染猴子完成了科赫法则。在首次分离出该病毒仅几周后,就完成了其全基因组测序。