Modalsli K, Bukholm G, Mikalsen S O, Degré M
Kaptein W. Wilhelmsen og Frues Bakteriologiske Institutt, University of Oslo, Norway.
Arch Virol. 1992;124(3-4):321-32. doi: 10.1007/BF01309812.
To analyze the possible mechanisms by which coxsackie B1 virus infection affects the invasiveness of Shigella flexneri, we have studied the influence of intracellular levels of Na+ and K+, ATPase activity, cytoplasmic membrane potential, cAMP level and cell communication through gap junctions. 3h after adsorption of viable or UV-inactivated coxsackie B1 virus the Na(+)-K+ gradient of the cell collapsed, ATPase activity decreased, the cytoplasmic membranic potential-dependent tetraphosphonium ion uptake were reduced. No changes in cAMP or intercellular cell communication were observed. S. flexneri invasiveness in HEp-2 cell pretreated with viable or UV-inactivated coxsackie B 1 virus was enhanced, but bacterial invasiveness was unchanged in K(+)-depleted HEp-2 cells, cell cultures with high intracellular Na+ content or ouabain pre-treated cells compared to control cells. We found no correlation between the enhanced bacterial invasiveness in the early phase of coxsackie B 1 virus infection in HEp-2 cell cultures and intracellular K+ depletion, high intracellular Na+ content, inhibited Na(+)-K+ ATPase activity or membranic depolarization.
为分析柯萨奇B1病毒感染影响弗氏志贺菌侵袭性的可能机制,我们研究了细胞内Na⁺和K⁺水平、ATP酶活性、细胞质膜电位、cAMP水平以及通过缝隙连接的细胞间通讯的影响。在活的或紫外线灭活的柯萨奇B1病毒吸附3小时后,细胞的Na⁺-K⁺梯度崩溃,ATP酶活性降低,依赖细胞质膜电位的四磷离子摄取减少。未观察到cAMP或细胞间通讯的变化。用活的或紫外线灭活的柯萨奇B1病毒预处理的HEp-2细胞中弗氏志贺菌的侵袭性增强,但与对照细胞相比,在低钾的HEp-2细胞、细胞内Na⁺含量高的细胞培养物或哇巴因预处理的细胞中细菌侵袭性未改变。我们发现在HEp-2细胞培养物中柯萨奇B1病毒感染早期细菌侵袭性增强与细胞内K⁺耗竭、细胞内Na⁺含量高、Na⁺-K⁺ATP酶活性受抑制或膜去极化之间无相关性。