García I, Pascual A, Guzman M C, Perea E J
Department of Microbiology, School of Medicine, Sevilla, Spain.
Antimicrob Agents Chemother. 1992 May;36(5):1053-6. doi: 10.1128/AAC.36.5.1053.
The penetration of sparfloxacin into human neutrophils (PMN) and different tissue culture cells (HEp-2 and McCoy) was evaluated. The cellular to extracellular concentration ratios (C/E) of sparfloxacin were always higher than 4 at extracellular concentrations ranging from 0.5 to 25 mg/liter. The uptake of sparfloxacin by PMN was rapid, nonsaturable, reversible, not energy dependent, and significantly reduced at pH 8. The penetration of this agent into PMN was similar when viable and Formalin-killed cells were used and was not affected by environmental temperature. Ingestion of opsonized zymosan significantly increased the amount of PMN-associated sparfloxacin. Sparfloxacin at a concentration of 0.5 mg induced a significant reduction in the survival of intracellular Staphylococcus aureus. It is concluded that sparfloxacin reaches intracellular concentrations within leukocytic cells much higher than extracellular concentrations, while remaining active intracellularly.
评估了司帕沙星在人中性粒细胞(PMN)和不同组织培养细胞(HEp-2和McCoy)中的渗透情况。在细胞外浓度为0.5至25毫克/升的范围内,司帕沙星的细胞内与细胞外浓度比(C/E)始终高于4。PMN对司帕沙星的摄取迅速、不饱和、可逆、不依赖能量,且在pH 8时显著降低。当使用活细胞和经福尔马林固定的细胞时,该药物在PMN中的渗透情况相似,且不受环境温度影响。吞噬调理酵母聚糖显著增加了与PMN相关的司帕沙星量。浓度为0.5毫克的司帕沙星可显著降低细胞内金黄色葡萄球菌的存活率。得出的结论是,司帕沙星在白细胞内达到的细胞内浓度远高于细胞外浓度,同时在细胞内仍保持活性。