Winslet M, Hall C, London N J, Neoptolemos J P
Academic Department of Surgery, Dudley Road Hospital, Birmingham.
Gut. 1992 Jul;33(7):982-6. doi: 10.1136/gut.33.7.982.
The sensitivity of diagnostic serum amylase (greater than 1000 iu/l) was assessed in 417 patients with acute pancreatitis as a result of gall stones (258), alcohol (104), or miscellaneous causes (55), of whom 111 (27%) had a clinically severe attack (including 34 deaths). On hospital admission, an amylase value diagnostic of pancreatitis was found in 96.1% of all mild cases and in 87.4% of severe cases (p less than 0.001); at 48 hours these values were 33.3% and 48.2% respectively (p = 0.026). Diagnostic amylase levels for alcoholic patients were found in 86% of mild cases on admission and in 76% of severe cases (p less than 0.001, compared with other groups). The diagnostic levels were also significantly lower at 24 hours for both the alcoholic and miscellaneous groups compared with the gall stone group (p less than 0.001). Eight of 27 (30%) patients with a serum amylase activity less than 1000 iu/l had pancreatic necrosis compared with 12 of the remaining 390 (3.1%) patients (p less than 0.001); the mortality was also significantly different (44% v 5.6% respectively, p less than 0.001). These data support the view that more sensitive tests for acute pancreatitis are needed for routine use especially in those whose disease has an alcoholic aetiology.
对417例因胆结石(258例)、酒精(104例)或其他原因(55例)导致急性胰腺炎的患者,评估了诊断性血清淀粉酶(大于1000 iu/l)的敏感性,其中111例(27%)发生临床重症发作(包括34例死亡)。入院时,在所有轻症病例中96.1%发现淀粉酶值可诊断为胰腺炎,重症病例中为87.4%(p<0.001);48小时时,这些值分别为33.3%和48.2%(p = 0.026)。酒精性胰腺炎患者入院时轻症病例中86%发现诊断性淀粉酶水平,重症病例中为76%(与其他组相比,p<0.001)。酒精性和其他病因组在24小时时的诊断水平与胆结石组相比也显著更低(p<0.001)。血清淀粉酶活性低于1000 iu/l的27例患者中有8例(30%)发生胰腺坏死,其余390例患者中有12例(3.1%)发生胰腺坏死(p<0.001);死亡率也有显著差异(分别为44%和5.6%,p<0.001)。这些数据支持以下观点,即急性胰腺炎需要更敏感的检测方法用于常规检查,尤其是在病因是酒精性的患者中。