Duim Birgitta, Godschalk Peggy C R, van den Braak Nicole, Dingle Kate E, Dijkstra Jeroen R, Leyde Ewald, van der Plas Jan, Colles Frances M, Endtz Hubert P, Wagenaar Jaap A, Maiden Martin C J, van Belkum Alex
Department of Medical Microbiology, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
J Clin Microbiol. 2003 Dec;41(12):5593-7. doi: 10.1128/JCM.41.12.5593-5597.2003.
Campylobacter jejuni isolates (n = 234) associated with gastroenteritis and the Guillain-Barré syndrome (GBS) in the island of Curaçao, Netherlands Antilles, and collected from March 1999 to March 2000 were investigated by a range of molecular typing techniques. Data obtained by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE), amplified fragment length polymorphism (AFLP) analysis, multilocus sequence typing (MLST), automated ribotyping, and sequence analysis of the short variable region of the flagellin gene (flaA) were analyzed separately and in combination. Similar groupings were obtained by all methods, with the data obtained by MLST and AFLP analysis exhibiting the highest degree of congruency. MLST identified 29 sequence types, which were assigned to 10 major clonal complexes. PFGE, AFLP analysis, and ribotyping identified 10, 9, and 8 of these clonal groups, respectively; however, these three techniques permitted subdivision of the clonal groups into more different types. Members of seven clonal groups comprising 107 isolates were obtained from November 1999 to February 2000, and no distinguishing characteristics were identified for two GBS-associated strains. The sequence type 41 (ST-41), ST-508, and ST-657 clonal complexes and their corresponding AFLP types have been rare or absent in the Campylobacter data sets described to date. We conclude that several clonal complexes of C. jejuni are associated with human disease in Curaçao, and some of these have not been reported elsewhere. Furthermore, given the observation that C. jejuni-associated diseases appear to be more severe from November to February, it can be speculated that this may be due to the presence of virulent clones with a limited span of circulation.
对1999年3月至2000年3月期间在荷属安的列斯群岛库拉索岛收集的、与胃肠炎和吉兰-巴雷综合征(GBS)相关的234株空肠弯曲菌分离株,采用一系列分子分型技术进行了研究。分别并综合分析了通过脉冲场凝胶电泳(PFGE)、扩增片段长度多态性(AFLP)分析、多位点序列分型(MLST)、自动核糖体分型以及鞭毛蛋白基因(flaA)短可变区序列分析获得的数据。所有方法都得到了相似的分组,其中MLST和AFLP分析获得的数据一致性程度最高。MLST鉴定出29种序列类型,这些类型被归入10个主要克隆复合体。PFGE、AFLP分析和核糖体分型分别鉴定出这些克隆群中的10个、9个和8个;然而,这三种技术允许将克隆群细分为更多不同类型。1999年11月至2000年2月获得了包含107株分离株的7个克隆群的成员,未发现两株GBS相关菌株有明显特征。序列类型41(ST-41)、ST-508和ST-657克隆复合体及其相应的AFLP类型在迄今为止描述的空肠弯曲菌数据集中很少见或不存在。我们得出结论,空肠弯曲菌的几个克隆复合体与库拉索岛的人类疾病有关,其中一些在其他地方尚未见报道。此外,鉴于观察到空肠弯曲菌相关疾病在11月至2月似乎更为严重,可以推测这可能是由于存在循环期有限的毒力克隆。