Oh Jae-Young, Kwon Yong-Kuk, Wei Bai, Jang Hyung-Kwan, Lim Suk-Kyung, Kim Cheon-Hyeon, Jung Suk-Chan, Kang Min-Su
Department of Veterinary Infectious Diseases and Avian Diseases, College of Veterinary Medicine, Chonbuk National University, Jeonju, 54896, Republic of Korea.
Research Planning Division, Animal and Plant Quarantine Agency, Gimcheon-si, 39660, Republic of Korea.
J Microbiol. 2017 Jan;55(1):13-20. doi: 10.1007/s12275-017-6308-8. Epub 2016 Dec 30.
Thirty-nine human isolates of Campylobacter jejuni obtained from a national university hospital during 2007-2010 and 38 chicken isolates of C. jejuni were collected from poultry farms during 2009-2010 in South Korea were used in this study. Campylobacter genomic species and virulence-associated genes were identified by PCR. Pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) and multilocus sequence typing (MLST) were performed to compare their genetic relationships. All isolates were highly resistant to ciprofloxacin, nalidixic acid, and tetracycline. Of all isolates tested, over 94% contained seven virulence associated genes (flaA, cadF, racR, dnaJ, cdtA, cdtB, and cdtC). All isolates were classified into 39 types by PFGE clustering with 90% similarity. Some chicken isolates were incorporated into some PFGE types of human isolates. MLST analysis for the 39 human isolates and 38 chicken isolates resulted in 14 and 23 sequence types (STs), respectively, of which 10 STs were new. STs overlapped in both chicken and human isolates included ST-21, ST-48, ST-50, ST-51, and ST-354, of which ST-21 was the predominant ST in both human and chicken isolates. Through combined analysis of PFGE types and STs, three chicken isolates were clonally related to the three human isolates associated with food poisoning (VII-ST-48, XXII-ST-354, and XXVIII-ST-51). They were derived from geographically same or distinct districts. Remarkably, clonal spread of food poisoning pathogens between animals and humans was confirmed by population genetic analysis. Consequently, contamination of campylobacters with quinolone resistance and potential virulence genes in poultry production and consumption may increase the risk of infections in humans.
本研究使用了2007年至2010年期间从一所国立大学医院获取的39株空肠弯曲菌人类分离株,以及2009年至2010年期间从韩国家禽养殖场收集的38株空肠弯曲菌鸡分离株。通过聚合酶链反应(PCR)鉴定空肠弯曲菌基因组种属和毒力相关基因。采用脉冲场凝胶电泳(PFGE)和多位点序列分型(MLST)来比较它们的遗传关系。所有分离株对环丙沙星、萘啶酸和四环素均具有高度抗性。在所有测试的分离株中,超过94%含有7个毒力相关基因(flaA、cadF、racR、dnaJ、cdtA、cdtB和cdtC)。通过PFGE聚类分析,所有分离株以90%的相似性被分为39种类型。一些鸡分离株被归入人类分离株的某些PFGE类型中。对39株人类分离株和38株鸡分离株进行MLST分析,分别得到14种和23种序列类型(STs),其中10种STs是新的。鸡和人类分离株中重叠的STs包括ST-21、ST-48、ST-50、ST-51和ST-354,其中ST-21是人类和鸡分离株中占主导地位的ST。通过PFGE类型和STs的联合分析,3株鸡分离株与3株与食物中毒相关的人类分离株(VII-ST-48、XXII-ST-354和XXVIII-ST-51)存在克隆相关性。它们来自地理上相同或不同的地区。值得注意的是,群体遗传学分析证实了食物中毒病原体在动物和人类之间的克隆传播。因此,家禽生产和消费中耐喹诺酮和潜在毒力基因的弯曲杆菌污染可能会增加人类感染的风险。