Suppr超能文献

非吸烟赌场顾客体内一种烟草特异性肺癌致癌物的代谢物。

Metabolites of a tobacco-specific lung carcinogen in nonsmoking casino patrons.

作者信息

Anderson Kristin E, Kliris Jen, Murphy Lois, Carmella Steven G, Han Shaomei, Link Carrie, Bliss Robin L, Puumala Susan, Murphy Sharon E, Hecht Stephen S

机构信息

Division of Epidemiology, Comprehensive Cancer Center, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota 55454, USA.

出版信息

Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2003 Dec;12(12):1544-6.

Abstract

Epidemiologic data have shown increased risks of lung cancer in nonsmokers exposed to environmental tobacco smoke (ETS). We measured biomarkers in urine samples from nonsmokers before and after a 4-h visit to a casino where smoking is allowed. The tobacco-specific lung carcinogen, NNK [4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone] is a constituent of ETS. Urinary metabolites of NNK, 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanol (NNAL) and its glucuronides (NNAL-Gluc), are excellent biomarkers of human uptake of NNK and NNAL. NNAL, as with NNK, is a potent pulmonary carcinogen. Subjects collected a spot urine sample before the casino visit and all urine samples for the 24-h period starting after the visit. We analyzed samples for creatinine, total cotinine (cotinine and cotinine-glucuronide), and total NNAL (NNAL plus NNAL-Gluc). Paired samples showed statistically significant mean increases in total cotinine (0.044 nmol/mg creatinine, P < 0.0001) and total NNAL (0.018 pmol/mg creatinine, P < 0.001). These findings demonstrate that exposure of nonsmokers to ETS in a commercial setting results in uptake of a tobacco-specific lung carcinogen.

摘要

流行病学数据显示,接触环境烟草烟雾(ETS)的非吸烟者患肺癌的风险增加。我们对非吸烟者在进入允许吸烟的赌场进行4小时参观前后的尿液样本中的生物标志物进行了测量。烟草特异性肺致癌物NNK[4-(甲基亚硝基氨基)-1-(3-吡啶基)-1-丁酮]是ETS的一种成分。NNK的尿液代谢产物4-(甲基亚硝基氨基)-1-(3-吡啶基)-1-丁醇(NNAL)及其葡糖醛酸苷(NNAL-葡糖醛酸)是人体摄取NNK和NNAL的优良生物标志物。与NNK一样,NNAL是一种强效肺致癌物。受试者在参观赌场前采集一次即时尿样,并在参观后开始的24小时内采集所有尿样。我们分析了样本中的肌酐、总可替宁(可替宁和可替宁葡糖醛酸)和总NNAL(NNAL加NNAL-葡糖醛酸)。配对样本显示,总可替宁(0.044 nmol/mg肌酐,P<0.0001)和总NNAL(0.018 pmol/mg肌酐,P<0.001)的平均增加具有统计学意义。这些发现表明,非吸烟者在商业环境中接触ETS会导致摄取一种烟草特异性肺致癌物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验