Patzer Jan, Toleman Mark A, Deshpande Lalitagauri M, Kamińska Wanda, Dzierzanowska Danuta, Bennett Peter M, Jones Ronald N, Walsh Timothy R
The Children's Memorial Health Institute, Warsaw, Poland.
J Antimicrob Chemother. 2004 Mar;53(3):451-6. doi: 10.1093/jac/dkh095. Epub 2004 Jan 28.
During 1997-2001, 151 isolates of imipenem-resistant Pseudomonas aeruginosa were obtained from clinical specimens taken from children hospitalized in Warsaw, Poland. These strains were investigated further to determine the mechanism of resistance.
The strains were analysed by a combination of genotyping and PCR-based strategies.
Eleven of these strains were found to contain the metallo-beta-lactamase (M beta L) gene bla(VIM-4). The first strain appeared in 1998, and P. aeruginosa strains harbouring this M beta L have become endemic in this hospital since then. All P. aeruginosa strains belonged to serotype O:6, and PFGE analysis revealed four different patterns and three sub-types. All 11 M beta L-producing strains contained an identical class 1 integron with the usual 5' and 3' conserved sequences. The integron included two resistance cassettes, aacA4 in the first position and the bla(VIM-4) cassette in the second position. The bla(VIM-4) gene included an unusual direct repeat of 169 bp of the 3' portion of the bla(VIM-4) gene.
An unusual bla(VIM-4) M beta L has become endemic in P. aeruginosa isolates infecting Polish children hospitalized on surgical wards. The formation of this unusual bla(VIM-4) gene cassette could be explained by a mechanism involving deletion of a segment of an ancestral tandem repeat of bla(VIM-4) via slipped strand replication, mediated by a combination of polymerase and integrase.
在1997年至2001年期间,从波兰华沙住院儿童的临床标本中获得了151株耐亚胺培南铜绿假单胞菌分离株。对这些菌株进行进一步研究以确定耐药机制。
通过基因分型和基于PCR的策略相结合对菌株进行分析。
发现其中11株菌株含有金属β-内酰胺酶(MβL)基因bla(VIM-4)。第一株菌株于1998年出现,自那时起,携带这种MβL的铜绿假单胞菌菌株在该医院已成为地方流行菌株。所有铜绿假单胞菌菌株均属于血清型O:6,脉冲场凝胶电泳(PFGE)分析显示有四种不同模式和三个亚型。所有11株产MβL的菌株都含有一个相同的1类整合子,具有通常的5'和3'保守序列。该整合子包括两个耐药盒,第一个位置是aacA4,第二个位置是bla(VIM-4)盒。bla(VIM-4)基因包含bla(VIM-4)基因3'部分169 bp的异常直接重复序列。
一种异常的bla(VIM-4) MβL已在感染波兰外科病房住院儿童的铜绿假单胞菌分离株中成为地方流行菌株。这种异常bla(VIM-4)基因盒的形成可以通过一种机制来解释,该机制涉及在聚合酶和整合酶的共同作用下,通过滑链复制缺失祖先bla(VIM-4)串联重复序列的一段。