Tugade Michele M, Fredrickson Barbara L
Department of Psychology, Boston College, Chestnut Hill, MA 02467-3807, USA.
J Pers Soc Psychol. 2004 Feb;86(2):320-33. doi: 10.1037/0022-3514.86.2.320.
Theory indicates that resilient individuals "bounce back" from stressful experiences quickly and effectively. Few studies, however, have provided empirical evidence for this theory. The broaden-and-build theory of positive emotions (B. L. Fredrickson, 1998, 2001) is used as a framework for understanding psychological resilience. The authors used a multimethod approach in 3 studies to predict that resilient people use positive emotions to rebound from, and find positive meaning in, stressful encounters. Mediational analyses revealed that the experience of positive emotions contributed, in part, to participants' abilities to achieve efficient emotion regulation, demonstrated by accelerated cardiovascular recovery from negative emotional arousal (Studies 1 and 2) and by finding positive meaning in negative circumstances (Study 3). Implications for research on resilience and positive emotions are discussed.
理论表明,有复原力的个体能够迅速且有效地从压力经历中“恢复过来”。然而,很少有研究为这一理论提供实证依据。积极情绪的拓展与建构理论(B. L. 弗雷德里克森,1998年,2001年)被用作理解心理复原力的框架。作者在三项研究中采用了多方法途径,以预测有复原力的人会利用积极情绪从压力遭遇中恢复过来,并从中找到积极意义。中介分析表明,积极情绪的体验部分有助于参与者实现有效的情绪调节,这表现为从负面情绪唤醒中加速心血管恢复(研究1和2)以及在负面情境中找到积极意义(研究3)。文中讨论了对复原力和积极情绪研究的启示。