Burton A Kim, Balagué F, Cardon G, Eriksen H R, Henrotin Y, Lahad A, Leclerc A, Müller G, van der Beek A J
Centre for Health and Social Care Research, University of Huddersfield, 30 Queen Street, Huddersfield HD1 2SP, UK.
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2005 Aug;19(4):541-55. doi: 10.1016/j.berh.2005.03.001.
This chapter summarizes the European Guidelines for Prevention in Low Back Pain, which consider the evidence in respect of the general population, workers and children. There is limited scope for preventing the incidence (first-time onset) of back pain and, overall, there is limited robust evidence for numerous aspects of prevention in back pain. Nevertheless, there is evidence suggesting that prevention of various consequences of back pain is feasible. However, for those interventions where there is acceptable evidence, the effect sizes are rather modest. The most promising approaches seem to involve physical activity/exercise and appropriate (biopsychosocial) education, at least for adults. Owing to its multidimensional nature, no single intervention is likely to be effective at preventing the overall problem of back pain, although there is likely to be benefit from getting all the players onside. However, innovative studies are required to better understand the mechanisms and delivery of prevention in low back pain.
本章总结了欧洲腰痛预防指南,该指南考虑了普通人群、工人和儿童方面的证据。预防腰痛发病率(首次发病)的空间有限,总体而言,腰痛预防诸多方面的有力证据有限。然而,有证据表明预防腰痛的各种后果是可行的。不过,对于那些有可接受证据的干预措施,其效应量相当小。最有前景的方法似乎涉及身体活动/锻炼和适当的(生物心理社会)教育,至少对成年人是这样。由于腰痛问题具有多维度性质,尽管让所有相关方都参与可能会带来益处,但单一干预措施不太可能有效预防腰痛的整体问题。然而,需要开展创新性研究,以更好地理解腰痛预防的机制和实施方式。