Bouchoucha Michel, Devroede Ghislain, Faye Alain, Le Toumelin Philippe, Arhan Pierre, Arsac Michel
Laboratoire de Physiologie Digestive, Hôpital Broussais, Université Paris V, 96 rue Didot, 75014 Paris, France.
Int J Colorectal Dis. 2006 Dec;21(8):826-33. doi: 10.1007/s00384-005-0787-5. Epub 2005 Jun 21.
Colonic response to food is possibly abnormal in constipation.
The colonic response to food was evaluated in 323 patients and 60 healthy subjects by following the movements of radiopaque markers after ingestion of a standard 1,000-cal test meal. Constipated patients were divided into four groups: one with a normal, and three with a delayed colorectal transit time. When the delay was found mainly in the ascending colon, the group was labeled as suffering from "colonic inertia". In "hindgut dysfunction", the delay was predominantly found in the descending colon, whereas the term "outlet obstruction" was reserved for constipated patients whose major site of delay was the rectosigmoid area. Colonic response to food was quantified by evaluating the variation of markers in a given abdominal region and the evolution of the geometric center on the entire plain film of the abdomen.
Emptying of the caecum-ascending colon and filling of the rectosigmoid area characterize the colonic response to food in healthy subjects. Constipated patients also filled the rectosigmoid, but different patterns were found in the colon. In constipated patients with transit in the normal range, there was a frequent (41%) absence of colonic response to food as compared to controls (13%) and constipated patients with delayed transit (p<0.0001). The response to food of patients with colonic inertia was similar to that of healthy subjects in terms of distal progression, but less marked. The hindgut dysfunction group emptied the entire left colon but failed to empty the caecum and ascending colon. In the outlet obstruction group, there was no distal progress of the geometric center after meal.
Abnormal colonic response to food is frequently found in constipated patients, with different patterns according to the type of constipation.
便秘患者的结肠对食物的反应可能异常。
通过在摄入标准的1000卡路里测试餐后追踪不透射线标志物的移动,对323例患者和60名健康受试者的结肠对食物的反应进行评估。便秘患者被分为四组:一组结肠转运时间正常,三组结肠转运时间延迟。当延迟主要出现在升结肠时,该组被标记为患有“结肠惰性”。在“后肠功能障碍”中,延迟主要出现在降结肠,而“出口梗阻”一词则保留给主要延迟部位在直肠乙状结肠区域的便秘患者。通过评估给定腹部区域内标志物的变化以及腹部平片上几何中心的演变来量化结肠对食物的反应。
健康受试者中,盲肠 - 升结肠排空和直肠乙状结肠区域充盈是结肠对食物反应的特征。便秘患者的直肠乙状结肠区域也会充盈,但结肠中发现了不同的模式。在结肠转运时间正常的便秘患者中,与对照组(13%)和结肠转运延迟的便秘患者相比,对食物的结肠反应经常缺失(41%)(p<0.0001)。结肠惰性患者对食物的反应在远端进展方面与健康受试者相似,但不太明显。后肠功能障碍组排空了整个左半结肠,但未能排空盲肠和升结肠。在出口梗阻组中,餐后几何中心没有远端进展。
便秘患者中经常发现结肠对食物的反应异常,根据便秘类型不同而有不同模式。