Schultes B, Schmid S, Peters A, Born J, Fehm H L
Departments of Internal Medicine I, University of Luebeck, Ratzeburger Allee 160, 23538 Luebeck, Germany.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2005 Dec;113(10):563-7. doi: 10.1055/s-2005-872944.
Emerging evidence suggests that short duration of sleep and sleep disturbances increase the risk of developing diabetes. The mechanism of this presumed adverse influence of sleep loss on glucose metabolism is not well understood yet. However, in diabetes research and diabetes care, the multitude of influences of sleep and sleep loss on glucose regulation has been largely neglected so far. Here, we provide a short overview of the current epidemiological and experimental evidence for a potential contribution of sleep loss to the development of diabetes.
新出现的证据表明，睡眠时间短和睡眠障碍会增加患糖尿病的风险。睡眠不足对葡萄糖代谢的这种假定不利影响的机制尚未完全了解。然而，在糖尿病研究和糖尿病护理中，睡眠和睡眠不足对葡萄糖调节的多种影响迄今为止在很大程度上被忽视了。在此，我们简要概述一下目前关于睡眠不足对糖尿病发展可能产生影响的流行病学和实验证据。
